Traducciones de „ændre“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . endure [ɪnˈdjʊəɐ, ingl. am. enˈdʊr] V. trans.

1. endure (tolerate):

endure

терпе́ть

2. endure (suffer):

endure

переноси́ть

II . endure [ɪnˈdjʊəɐ, ingl. am. enˈdʊr] V. intr. form.

endure

выде́рживать (испыта́ние вре́менем)

genre [ˈʒɑ:nrə] SUST. a. LIT.

genre

жанр m

I . centre [ˈsentəɐ] SUST.

1. centre (focus):

centre

центр m

centre place of activity

средото́чие nt

2. centre FÍS.:

centre of gravity

центр m тя́жести

3. centre POL. (politically moderate):

centre

центр m

centre party

па́ртия f це́нтра

4. centre (building):

centre

учрежде́ние nt

5. centre sports (in football):

centre

центра́льный игро́к m

II . centre [ˈsentəɐ] V. trans. a. sports, typo

centre

подава́ть в центр по́ля

centre

центри́ровать

centre efforts

сосредото́чивать

centre efforts

концентри́ровать

tenure [ˈtenjʊəɐ, ingl. am. -jɚ] SUST. no pl. form.

1. tenure (officially certified ownership):

tenure

владе́ние nt

tenure

со́бственность f

2. tenure (period for holding):

tenure

срок m пребыва́ния в до́лжности

3. tenure (holding of an office):

tenure

срок m владе́ния

4. tenure (security of tenure):

tenure

владе́ние nt недви́жимостью

to have tenure

име́ть постоя́нную рабо́ту

I . hundred <-(s)> [ˈhʌndrəd] SUST.

hundred

сто

hundred

со́тня f

hundreds of times

со́тни раз

II . hundred <-(s)> [ˈhʌndrəd] ADJ.

hundred

со́тый

hundred (before a noun)

сто

I . kindred [ˈkɪndrɪd] SUST.

kindred

ро́дственники m мн

II . kindred [ˈkɪndrɪd] ADJ.

1. kindred (related by blood):

kindred

ро́дственный

2. kindred (similar):

kindred

бли́зкий

kindred

схо́дный

tendril [ˈtendrəl] SUST.

tendril

у́сик m

tendril (of hair)

завито́к m

cadre [ˈkɑ:dəɐ, ingl. am. ˈkædri:] SUST.

1. cadre (elite trained group):

cadre

ка́дровый соста́в m

2. cadre (group member):

cadre

ка́др(ы) m(мн)

aerate [ˈeəreɪt, ingl. am. ˈereɪt] V. trans.

1. aerate (expose to air):

aerate

прове́тривать

2. aerate drink:

aerate

гази́ровать

render [ˈrendəɐ, ingl. am. -dɚ] V. trans. form.

1. render (make):

render

приводи́ть в како́е-ли́бо состоя́ние

to render sb speechless

онеме́ть

2. render (perform):

render

исполня́ть

render MÚS.

интерпрети́ровать

3. render (give):

render thanks

выража́ть

render aid

ока́зывать

render service

ока́зывать

render judgement

выноси́ть

4. render (translate):

render

переводи́ть

5. render archit:

render

штукату́рить

sundry [ˈsʌndrɪ] ADJ.

sundry

разли́чный

sundry

ра́зный

all and sundry coloq.

всё без исключе́ния

all and sundry coloq.

всё подря́д

tundra [ˈtʌndrə] SUST. no pl.

tundra

ту́ндра f

encore [ˈɒŋkɔ:ɐ, ingl. am. ˈɑ:nkɔ:r] SUST.

1. encore:

encore

бис m

encore

вы́зов m на бис

2. encore fig.:

as [or for] an encore

вдоба́вок ко всему́

ensure [ɪnˈʃʊəɐ, ingl. am. enˈʃʊr] V. trans.

ensure

обеспе́чивать

ensure security

гаранти́ровать

entire [ɪnˈtaɪəɐ, ingl. am. enˈtaɪɚ] ADJ.

1. entire (whole):

entire

це́лый

2. entire (complete):

entire

по́лный