Traducciones de „surveyed“ en el diccionario inglés » polaco

I . survey [səˈveɪ, ingl. am. sɚ-] V. trans.

1. survey usu pass (research):

survey

badać [perf z-]

survey group of people

ankietować

2. survey (look at):

survey

przyglądać [perf przyjrzeć] się

survey

obserwować

3. survey (describe):

survey

przedstawiać [perf przedstawić]

4. survey ingl. brit. (examine):

survey

poddawać [perf poddać] ekspertyzie

5. survey (measure):

survey

dokonywać [perf dokonać] pomiarów

locuciones, giros idiomáticos:

to be lord of all one surveys irón.

być panem na włościach

II . survey [ˈsɜ:veɪ, ingl. am. ˈsɜ:r-] SUST.

1. survey (research):

survey

badanie nt

a public opinion survey

badanie opinii publicznej

2. survey (description):

survey

przegląd m

3. survey ingl. brit. of building:

survey

ekspertyza f

4. survey GEO.:

survey

pomiar m

customer survey SUST.

customer survey

sondaż m wśród klientów

market survey SUST.

market survey

analiza f rynku

census (survey) [ˈsensəs-] SUST.

census (survey)

spis m ludności

survey V.

Entrada creada por un usuario

survey infinit.

badać infinit.

survey infinit.

obserwować infinit.

survey SUST.

Entrada creada por un usuario

soil survey inżynieria wodna i lądowa

badanie gruntów nt

periodical survey

przegląd okresowy m

occasional survey

przegląd doraźny m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The pipeline can be surveyed in as little as two hours, but most surveys take longer to ensure thoroughness.

en.wikipedia.org

About 83 percent of women participated in housecleaning and food preparation compared to only 51 percent of men who were surveyed.

en.wikipedia.org

The researchers chalk up the differences in responses to the earlier set of people surveyed containing a higher proportion of married people.

time.com

Get the building surveyed first and get the quantity surveyor in.

www.independent.ie

I don't know if this is the first time to have been surveyed and what is the passing mark.

learningenglish.voanews.com

This law provided that lands outside the then-existing states could not be sold, otherwise distributed, or opened for settlement prior to being surveyed.

en.wikipedia.org

Participants were surveyed before and after the new food package implementations.

en.wikipedia.org

The story is similar for dropped calls, as 72 percent of those surveyed claim to experience the annoyance at least occasionally.

www.engadget.com

The union surveyed more than 100 businesses and said the results showed family leave boosted staff productivity and morale.

www.abc.net.au

According to the digital leaders surveyed, focusing on delivery, talent and leadership is an important way to industrialise digitalisation.

www.cio.co.nz