Traducciones de „scan“ en el diccionario inglés » polaco

I . scan <-nn-> [skæn] V. trans.

1. scan (scrutinize):

to scan sth

przypatrywać [perf przypatrzeć] się czemuś

to scan sth

badać coś wzrokiem

to scan sth (with radar)

badać [perf z-]

to scan sth (with radar)

penetrować [perf s-]

2. scan (look through quickly):

scan

przeglądać [perf przejrzeć]

scan

przebiegać [perf przebiec] wzrokiem

3. scan t. MED.:

scan

prześwietlać [perf prześwietlić]

4. scan INFORM.:

scan

skanować [perf ze-]

II . scan <-nn-> [skæn] V. intr.

1. scan LIT.:

scan poetry

posiadać rytm

2. scan (look through quickly):

to scan through sth

przeglądać [perf przejrzeć] coś

to scan through sth

rzucić na coś okiem

III . scan [skæn] SUST.

1. scan MED.:

scan

badanie nt ultrasonograficzne

a brain scan

obrazowanie nt mózgu

2. scan INFORM.:

scan

obraz m zeskanowany

scan

skan m

3. scan (look):

to have a scan through sb/sth

rzucić okiem na kogoś/coś

ultrasound scan SUST.

ultrasound scan

badanie nt USG

Ejemplos de uso para scan

to scan through sth

przeglądać [perf przejrzeć] coś

to scan sth

przypatrywać [perf przypatrzeć] się czemuś

a brain scan

obrazowanie nt mózgu

to have a scan through sb/sth

rzucić okiem na kogoś/coś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The third set of sensors are the biometric sensors that scan the city for irregularities in biometric rhythm.

en.wikipedia.org

The brain scan study suggests that conduct disorder, a problem recognised by psychiatrists, is more than just a description of natural teenage unruliness.

www.irishexaminer.com

When used in this mode the antenna was mechanically spun at 4 rpm while it was nudged up and down to scan vertically.

en.wikipedia.org

I just use a changing bag, hand-develop, and scan it myself.

petapixel.com

The 10-second scan, which she had while wearing her street clothes, provided her peace of mind.

billingsgazette.com

Spatial normalization typically employs a 3-dimensional nonrigid transformation model (a warp-field) for warping a brain scan to a template.

en.wikipedia.org

Investigation involves an ultrasound scan and a blood test to check for hormones or proteins linked to testicular cancer.

www.independent.ie

In the postal code field, the rightmost bar is always printed, to allow the sortation equipment to properly lock onto the barcode and scan it.

en.wikipedia.org

She could scan entire towns with her mind, and leaf through the psyches of the inhabitants of a city to learn of their condition or intentions.

en.wikipedia.org

The vibration was converted to raster scan lines and sent to the nearby CRT display.

en.wikipedia.org