inglés » polaco

Traducciones de „repeated“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

repeated: adjetivo y adverbio
repeat: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. sustantivo
repeat mark: sustantivo
repeat order: sustantivo
repeat performance: sustantivo

repeated [rɪˈpi:tɪd, ingl. am. -t̬-] ADJ.

repeated

repeated

I . repeat [rɪˈpi:t] V. trans.

powtarzać [perf powtórzyć]

to repeat an offence DER.

powtórnie popełnić przestępstwo

II . repeat [rɪˈpi:t] V. intr.

1. repeat pattern, number:

powtarzać [perf powtórzyć] się

2. repeat coloq. food:

odbijać [perf odbić] się

III . repeat [rɪˈpi:t] SUST.

repeat mark SUST. MÚS.

repeat mark

znak m powtórzenia

repeat order SUST.

repeat order

powtórne zamówienie nt

repeat performance SUST.

repeat performance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Repeated experiments, undertaken upon the insistence of skeptical friends and co-workers, yield the same result. en.wikipedia.org

Reports described as medico-legal reports, obtained specifically for the application and which merely repeated an applicant's uncorroborated claims were afforded little weight. www.thejournal.ie

This eliminates the need for repeated downloading of the whole project. en.wikipedia.org

Chances of superheating can increase with repeated heating and cooling cycles of an undisturbed container, like when a forgotten coffee cup is re-heated without being removed from a microwave oven. en.wikipedia.org

Repeated testing revealed that the problem was caused by the burning plume of propellent rotating as it combusted in the nozzle. arstechnica.com

Since his family was poor, he dropped out of elementary school by the fifth grade, after repeated racial intimidation by classmates. en.wikipedia.org

The calls consist of grunts and repeated roars that can last for four to five seconds each. en.wikipedia.org

Many of the people who access the programme have been through repeated unsuccessful IVF treatments. en.wikipedia.org

Repeated petitions for a new command were rebuffed, in part because of his openly republican political views. en.wikipedia.org

It's an oft-repeated story that has left cities across the nation littered with abandoned concrete shells and half-empty malls. www.jacksonfreepress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "repeated" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina