Traducciones de „produzi“ en el diccionario inglés » polaco

I . produce [prəˈdju:s, ingl. am. -ˈdu:s] V. trans.

1. produce (manufacture):

produce

wytwarzać [perf wytworzyć]

produce

produkować [perf wy-]

2. produce (make naturally):

this cow produces a lot of milk

ta krowa daje dużo mleka

the pancreas produces insulin

trzustka wytwarza insulinę

3. produce (make happen, develop):

produce

wywoływać [perf wywołać]

produce shadow, result

dawać [perf dać]

produce change

powodować [perf s-]

produce profit

przynosić [perf przynieść]

4. produce (show):

produce

okazywać [perf okazać]

produce evidence, alibi

przedstawiać [perf przedstawić]

produce gun

wyciągać [perf wyciągnąć]

5. produce (grow, supply):

this soil produces splendid crops

ta ziemia rodzi wspaniałe zboża

this region produces 60% of the country's wheat

ten region dostarcza 60% krajowej pszenicy

6. produce (give birth to):

produce

wydawać [perf wydać] na świat

produce

rodzić [perf u-]

7. produce (make):

produce

produkować [perf wy-]

produce booklet

wydawać [perf wydać]

produce meal

przygotowywać [perf przygotować]

8. produce (write):

produce

pisać [perf na-]

9. produce MAT.:

produce

przedłużać [perf przedłużyć]

II . produce [ˈprɒdju:s, ingl. am. ˈproʊdu:s] SUST. sin pl.

produce

płody pl. rolne

product [ˈprɒdʌkt, ingl. am. ˈprɑ:-] SUST.

1. product (sth produced):

product

produkt m

2. product (result):

the product of sth

wynik m czegoś

3. product MAT.:

product

iloczyn m

prodigy [ˈprɒdɪʤi, ingl. am. ˈprɑ:d-] SUST.

a child [or infant] prodigy

cudowne dziecko nt

mathematical prodigy

geniusz m matematyczny

I . proud [praʊd] ADJ.

1. proud (pleased, satisfied):

proud

dumny

proud of sb/sth

dumny z kogoś/czegoś

proud of sb/sth

szczycić się kimś/czymś

to be proud to do sth

robić [perf z-] coś z dumą

2. proud pey. (arrogant):

proud

wyniosły

proud

pyszny

3. proud building, view:

proud

imponujący

II . proud [praʊd] ADV. coloq.

to do sb proud (be source of pride)

być [lub stać się] dla kogoś powodem do dumy

to do sb proud (treat well)

gościć [perf u-] kogoś po królewsku