Traducciones de „messing“ en el diccionario inglés » polaco

I . mess [mes] SUST.

1. mess (untidy state):

mess

bałagan m

mess

nieład m

2. mess coloq. (trouble):

they got us into this mess

to oni nas w to wpakowali

to make a mess of sth

spartaczyć coś

3. mess (excrement):

mess

odchody pl.

4. mess ingl. brit.:

mess MILIT.

kasyno nt

mess NÁUT.

mesa f

II . mess [mes] V. trans.

mess

psuć [perf po-]

I . mess about, mess around V. intr. coloq.

1. mess about (play fool):

mess about

wygłupiać się

2. mess about (waste time):

mess about

grzebać się

II . mess about, mess around V. trans.

to mess sb about [or around]

zwodzić [perf zwieść] kogoś

mess up V. trans. coloq.

1. mess up (spoil):

mess up

spartaczyć

2. mess up (make dirty):

mess up

brudzić [perf po-]

mess-up SUST. coloq.

mess-up

bajzel m

mess up V.

Entrada creada por un usuario

mess up

nawalić

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

For example, rivals can be rude to one another by insulting each other, playing pranks, messing with household appliances, and other negative interactions.

en.wikipedia.org

In fact part of me is irate at them for messing up the aesthetic splendour of a newly stonewashed building.

www.independent.co.uk

The camps today include Nissen huts, a school house, messing facilities, cinema and theatre.

en.wikipedia.org

An alternative etymology is that it refers to monkeying about with the code (messing with it).

en.wikipedia.org

They managed to explore a bewildering array of styles using backwards tape loops and generally messing about with whatever lo-tech gadgetry they could find.

en.wikipedia.org

It's a unifying message that we all feel less than, we all feel frazzled, we all feel overworked and terrified we're messing up our humans.

www.tv3.ie

It could well be that they've been messing about in the medicine cabinet, but somehow the lyrics combine well with the dreamy track.

howlandechoes.com

When that contingent came down the fast-food restaurant, they were messing around with a pocketknife as they ate.

www.thejournal.ie

They make every effort to provide a balanced and nutritious / extra messing if required in special cases.

en.wikipedia.org

Doing a full reset of the phone and not messing with the MMS settings is one.

en.wikipedia.org