Traducciones de „início“ en el diccionario inglés » polaco

I . initial [ɪˈnɪʃəl] ADJ.

initial

początkowy

initial

wstępny

II . initial [ɪˈnɪʃəl] SUST. usu pl.

initial

inicjał m

III . initial <-ll- [or AM -l-]> [ɪˈnɪʃəl] V. trans.

initial document:

initial

parafować

incisor [ɪnˈsaɪzəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. ANAT.

incisor

siekacz m

indices [ˈɪndɪsi:z] SUST.

indices pl. of index

Véase también: index

I . index <-es [or indices]> [ˈɪndeks] SUST.

1. index (in book):

index

indeks m

index

skorowidz m

index

spis m

2. index (in library):

index

katalog m

3. index (list of items):

index

lista f

index

spis m

4. index INFORM.:

index

indeks m

5. index ECON.:

index

wskaźnik m

index

oznaka f

index of production

wskaźnik produkcji

6. index (in stock exchange):

index

indeks m

II . index [ˈɪndeks] V. trans.

1. index (make):

index

sporządzać [perf sporządzić] spis

2. index (enter into):

index

umieszczać [perf umieścić] w spisie

3. index INFORM.:

index

indeksować [perf za-]

4. index pension:

index

rewaloryzować [perf z-]

nuncio [ˈnʌnsiəʊ, ingl. am. -oʊ] SUST. REL.

nuncio

nuncjusz m

incise [ɪnˈsaɪz] V. trans. form.

incise

nacinać [perf naciąć]

incise (into metal)

grawerować [perf wy-]

incise (into stone)

kuć [perf wy-]

to incise sth into sth

wycinać [perf wyciąć] coś w czymś

incite [ɪnˈsaɪt] V. trans. pey.

incite

podburzać [perf podburzyć]

incite

podżegać

incite hatred

wzniecać [perf wzniecić]

indict [ɪnˈdaɪt] V. trans. esp AM DER.

to indict sb for sth

oskarżać [perf oskarżyć] kogoś o coś

inimical [ɪˈnɪmɪkəl] ADJ. form.

inimical

nieprzyjazny

inimical conditions

niesprzyjający

iniquity [ɪˈnɪkwɪti, ingl. am. -t̬-] SUST.

iniquity sin pl.:

iniquity

niegodziwość f

iniquity

nikczemność f

locuciones, giros idiomáticos:

a den of iniquity

gniazdo rozpusty

I . initiate [ɪˈnɪʃieɪt] V. trans.

1. initiate form. (start):

initiate

rozpoczynać [perf rozpocząć]

2. initiate (introduce):

initiate

wprowadzać [perf wprowadzić]

3. initiate (admit):

to initiate sb into sth

przyjąć kogoś do czegoś

II . initiate [ɪˈnɪʃiət] SUST.

1. initiate (in club):

initiate

nowy członek m

2. initiate REL.:

initiate

nowicjusz(ka) m (f)

iniquitous [ɪˈnɪkwɪtəs, ingl. am. -t̬-] ADJ. form.

iniquitous

niesprawiedliwy

initiation [ɪˌnɪʃiˈeɪʃən] SUST.

1. initiation (introducing):

initiation

wprowadzenie nt

2. initiation (starting):

initiation

rozpoczęcie nt

initiation

zapoczątkowanie nt

initiation of business

rozpoczęcie działalności

3. initiation (into adulthood):

initiation

inicjacja f