Traducciones de „hinder“ en el diccionario inglés » polaco

hinder [ˈhɪndəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

hinder

hamować [perf za-]

to hinder sb from working

utrudniać [perf utrudnić] komuś pracę

hind¹ [haɪnd] ADJ.

hind

tylny

hind² <-s [or -]> [haɪnd] SUST. ZOOL.

hind

łania f

hind legs SUST. pl.

hind legs

tylne [lub zadnie] nogi fpl

locuciones, giros idiomáticos:

to talk the hind legs off a donkey coloq.

zagadać na śmierć

Ejemplos de uso para hinder

to hinder sb from working

utrudniać [perf utrudnić] komuś pracę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The state's security officials mentioned that bad weather was hindering the search and rescue efforts.

en.wikipedia.org

Its fruits contain diosgenin, a hormone precursor that presumably hinders the development of schistosomes.

en.wikipedia.org

This seemed to hinder plans for construction of the new church.

en.wikipedia.org

Meanwhile, developments outside of meteorology hindered the cause of hurricane modification.

en.wikipedia.org

Whoever is on the horse's back can throw the twig and have a great forest appear to hinder his pursuer.

en.wikipedia.org

It explains what behaviors and pursuits lead to moksha, as well what actions and assumptions hinder moksha.

en.wikipedia.org

Mining operations were hindered by extreme temperatures in the mines caused by natural hot springs.

en.wikipedia.org

This limits his ability to juggle but does not hinder him in the least when he plays his favorite instrument, the fiddle.

en.wikipedia.org

During this time, the character is involved in events (mostly random), which may benefit or hinder the player.

en.wikipedia.org

Such occurrences are termed either hinders or penalty hinders.

en.wikipedia.org