zoning en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de zoning en el diccionario inglés»italiano

zoning [ingl. brit. ˈzəʊnɪŋ, ingl. am. ˈzoʊnɪŋ] SUST. (in urban planning)

zoning

divisione f in zone

zoning

zonizzazione f

I.zone [ingl. brit. zəʊn, ingl. am. zoʊn] SUST. (all contexts)

zone

zona f

postal zone

area con lo stesso codice di avviamento postale

II.zone [ingl. brit. zəʊn, ingl. am. zoʊn] V. trans.

1. zone (divide):

zone

dividere in zone, zonizzare

2. zone (assign):

zone

destinare

to be zoned for enterprise, housing

essere dichiarato zona industriale, residenziale

time zone [ˈtaɪmˌzəʊn] SUST.

time zone

fuso m orario

towaway zone [ˈtəʊəweɪˌzəʊn] SUST.

towaway zone

= zona di divieto di parcheggio con rimozione forzata

safety zone [ˈseɪftɪˌzəʊn] SUST. ingl. am.

safety zone

isola f spartitraffico

zone defence [ˈzəʊndɪˌfens] SUST. DEP.

zone defence

difesa f a zona

friend zone [ˈfrɛnd zəʊn, ˈfrɛnd ˌzoʊn] SUST. coloq.

friend zone

zona f amico

twilight zone [ingl. am. ˈtwaɪˌlaɪt zoʊn] SUST.

twilight zone

zona f crepuscolare

he's in the twilight zone coloq.

è un po' fuori

buffer zone [ingl. am. ˈbəfər ˌzoʊn] SUST.

buffer zone

zona f cuscinetto, tampone

Traducciones de zoning en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

zonizzazione

zoning

zoning en el diccionario PONS

Traducciones de zoning en el diccionario inglés»italiano

zoning SUST. ADMIN., DER.

zoning

zonizzazione f

I.zone [zoʊn] SUST.

zone

zona f

nuclear-free zone

zona denuclearizzata

time zone

fuso m orario

frigid/temperate/torrid zone METEO.

zona polare/temperata/torrida

II.zone [zoʊn] V. trans.

1. zone (divide):

zone

suddividere in zone

2. zone ADMIN., DER. (designate):

to zone an area for residential use

designare una zona residenziale

time zone SUST.

time zone

fuso m orario

polar zone SUST.

polar zone

zona f polare

rift zone SUST.

rift zone

zona f accidentata

buffer zone SUST.

buffer zone

zona f cuscinetto

erogenous zone SUST.

erogenous zone

zona f erogena

strike zone SUST.

strike zone

zona f di strike

war zone [ˈwɔ:r·zoʊn] SUST.

war zone

zona f di guerra

danger zone SUST.

danger zone

zona f pericolosa

zoning Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nuclear-free zone

zona denuclearizzata

time zone

fuso m orario

frigid/temperate/torrid zone METEO.

zona polare/temperata/torrida

to zone an area for residential use

designare una zona residenziale

the easternmost time zone

il fuso orario più orientale