Traducciones de wilderness en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

wilderness [ingl. brit. ˈwɪldənɪs, ingl. am. ˈwɪldərnəs] SUST.

- Mostrar sinónimos de wilderness.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wilderness (barren area, wasteland):

wilderness

wilderness

regione f selvaggia

wilderness BÍBL.

a wilderness of factories

una distesa desolata di fabbriche

2. wilderness (uncultivated, wild area):

wilderness

wilderness

riserva f naturale

the world's great wildernesses

le più grandi riserve naturali del mondo

the garden has become a wilderness

il giardino è diventato una giungla

to be in the wilderness person:

cadere in disgrazia

he spent ten years in the wilderness

è stato in disgrazia per dieci anni

to be a voice crying in the wilderness

essere una voce (che grida) nel deserto

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to revert to area: moorland, wilderness

Traducciones de wilderness en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

il giardino era diventato una giungla

the garden had run wild or had become a wilderness

predicare nel deserto, essere una voce nel deserto

to be a voice crying in the wilderness

è stato in disgrazia per dieci anni

he spent ten years in the wilderness

Traducciones de wilderness en el diccionario inglés»italiano

wilderness [ˈwɪl·dɚ·nəs] SUST.

- Mostrar sinónimos de wilderness.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. wilderness (desert tract):

wilderness

distesa f desolata

2. wilderness (unspoiled land):

wilderness

terra f vergine

3. wilderness fig. (uncultivated garden):

wilderness

giungla f irón.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Water will gush forth in the wilderness and streams in the desert. en.wikipedia.org

Like their husbands and fathers, women too shared in economic motives behind emigration; and like the men, women also dreamed of transforming the wilderness. en.wikipedia.org

They are used in rural and wilderness areas as well as in much of the developing world. en.wikipedia.org

Moose have recently returned to the wilderness; the herd now numbers about 40. en.wikipedia.org

Second, locals feared that habitat loss would detract from their scenic and recreational enjoyment of the wilderness. en.wikipedia.org

A total of six wilderness areas can also be found within the forest. en.wikipedia.org

The number of traditional settlements is very small, with most inhabitants living beneath the trees out in the wilderness. en.wikipedia.org

Elevations in the wilderness vary from 300 to 4,509 feet above sea level. en.wikipedia.org

The park is in a valley and is surrounded by mountains and wilderness. en.wikipedia.org

Wildlife that may be encountered in the wilderness includes coyotes, black bears, and mountain lions. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "wilderness" en otros idiomas

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski