whittled en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de whittled en el diccionario inglés»italiano

whittle [ingl. brit. ˈwɪt(ə)l, ingl. am. ˈ(h)wɪdl] V. trans.

whittle

tagliuzzare

whittle down V. [ˈwɪt(ə)l -] (whittle down [sth], whittle [sth] down)

whittle down number:

whittle down

ridurre (to a)

we've whittled the number of applicants down to three

abbiamo ridotto a tre il numero dei candidati

I.whittle away V. [ˈwɪt(ə)l -] (whittle away [sth]) fig.

whittle away advantage, lead:

whittle away

ridurre, limitare

II.whittle away V. [ˈwɪt(ə)l -] (whittle away at [sth])

whittle away stick

tagliuzzare

whittle away fig. advantage, lead, profits

ridurre

Traducciones de whittled en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tagliuzzare (facendo graffi e incisioni)

to whittle bastone, ramo

abbiamo ridotto a tre il numero dei candidati

we've whittled the number of applicants down to three

whittled en el diccionario PONS

Traducciones de whittled en el diccionario inglés»italiano

whittle <-ling> [ˈhwɪ·t̬l] V. trans.

whittle

tagliuzzare

whittle down V. trans.

whittle down

ridurre gradualmente

whittle away at V. trans.

1. whittle away at (take little bits off):

whittle away at

tagliuzzare

2. whittle away at fig. (decrease):

whittle away at

ridurre gradualmente