vacuum brake en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de vacuum brake en el diccionario inglés»italiano

vacuum brake [ingl. am. ˈvækˌjum breɪk] SUST.

vacuum brake

freno m a depressione

Traducciones de vacuum brake en el diccionario italiano»inglés

freno a depressione

vacuum brake

Traducciones de vacuum brake en el diccionario inglés»italiano

I.vacuum [ingl. brit. ˈvakjuːm, ingl. am. ˈvækˌju(ə)m] SUST.

1. vacuum FÍS.:

vacuum

vuoto m

partial vacuum

vuoto parziale

to create a vacuum

fare il vuoto

to observe an effect in a vacuum

osservare un effetto nel vuoto

2. vacuum (lonely space):

vacuum

vuoto m

emotional, intellectual vacuum

vuoto affettivo, intellettuale

it left a vacuum in our lives

ha lasciato un grande vuoto nella nostra vita

I'm in a vacuum

ho la testa vuota

3. vacuum:

vacuum, also vacuum cleaner

aspirapolvere m

locuciones, giros idiomáticos:

vacuum, also vacuum clean to give [sth] a vacuum sofa, carpet, room

dare una passata di aspirapolvere a

II.also vacuum clean V. trans.

also vacuum clean carpet, upholstery

passare l'aspirapolvere su

also vacuum clean room, house

passare l'aspirapolvere in

I.brake¹ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST.

1. brake MOTOR:

brake

freno m

to apply the brake(s)

azionare il freno, i freni or frenare

2. brake (curb):

brake fig.

freno m

to put a brake on price rises

porre un freno al rialzo dei prezzi

3. brake ingl. brit. HIST. (carriage):

brake

giardiniera f

II.brake¹ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. intr.

brake

frenare also fig.

brake² [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. ingl. brit. HIST.

brake (carriage)

giardiniera f

I.brake³ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST.

1. brake (for crushing flax, hemp):

brake

gramola f

2. brake AGR.:

brake

erpice m

3. brake HIST.:

brake

ruota f (di tortura)

II.brake³ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] V. trans.

1. brake (crush):

brake flax, hemp

gramolare

2. brake AGR.:

brake

erpicare

brake⁴ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. BOT.

brake

felce f aquilina

brake⁵ [ingl. brit. breɪk, ingl. am. breɪk] SUST. arc. (thicket)

brake

boscaglia f

brake

macchia f

vacuum brake en el diccionario PONS

Traducciones de vacuum brake en el diccionario inglés»italiano

I.vacuum [ˈvæk·ju:m] SUST.

1. vacuum FÍS. (area without gas, air):

vacuum

vuoto m

2. vacuum (absence of direction):

to fill/leave a vacuum

colmare/lasciare un vuoto

3. vacuum (isolated from influences, people):

in a vacuum

in isolamento

4. vacuum (vacuum cleaner):

vacuum

aspirapolvere m

II.vacuum [ˈvæk·ju:m] V. trans.

vacuum

passare l'aspirapolvere in

to vacuum sth up

pulire qc con l'aspirapolvere

I.brake [breɪk] SUST.

brake

freno m

to put on the brakes

frenare

to put a brake on sth fig.

porre freno a qc

II.brake [breɪk] V. intr.

brake

frenare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In addition, this model is distinguished by the presence of vacuum brake booster and self-adjusting rear brakes, sport instrument panel with rev counter and a dashboard clock.

en.wikipedia.org

He made an emergency application of the train vacuum brake and the locomotive air brake.

en.wikipedia.org