ungeraten en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de ungeraten en el diccionario inglés»italiano

unbeaten [ingl. brit. ʌnˈbiːt(ə)n, ingl. am. ˌənˈbitn] ADJ.

unbeaten player, team

imbattuto

unbeaten score, record

che non è stato battuto

I.exaggerate [ingl. brit. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, ingl. am. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] V. trans.

exaggerate (in one's own mind) problem, importance, risk

esagerare, ingrandire

exaggerate (highlight) effect, size, movement, expression

esagerare

II.exaggerate [ingl. brit. ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt, ingl. am. ɪɡˈzædʒəˌreɪt] V. intr.

exaggerate

esagerare

I.moderate ADJ. [ingl. brit. ˈmɒd(ə)rət, ingl. am. ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme):

moderate person, opinion, demand, party, tone

moderato (in in)

2. moderate (of average extent):

moderate gain, income, success

modesto

moderate performance

mediocre

at or over a moderate heat

a fuoco medio

in a moderate oven

in forno a temperatura media

3. moderate METEO.:

moderate conditions

mite

moderate wind, rain

leggero

II.moderate SUST. [ingl. brit. ˈmɒd(ə)rət, ingl. am. ˈmɑd(ə)rət]

moderate

moderato m / moderata f

III.moderate V. trans. [ingl. brit. ˈmɒdəreɪt, ingl. am. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate demands, stance, temper, person:

moderate

moderare

2. moderate ingl. brit.:

moderate ENS., UNIV.

= assicurarsi che tutti gli esami vengano valutati utilizzando gli stessi criteri di giudizio

IV.moderate V. intr. [ingl. brit. ˈmɒdəreɪt, ingl. am. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate

moderarsi

2. moderate (chair):

moderate

presiedere

to moderate over debate

fare da moderatore in

3. moderate METEO.:

moderate wind, storm:

placarsi

moderate rain:

diminuire

I.federate ADJ. [ingl. brit. ˈfɛd(ə)rət, ingl. am. ˈfɛd(ə)rət]

federate

federato

II.federate V. trans. [ingl. brit. ˈfɛdəreɪt, ingl. am. ˈfɛdəˌreɪt]

federate

federare

III.federate V. intr. [ingl. brit. ˈfɛdəreɪt, ingl. am. ˈfɛdəˌreɪt]

federate

federarsi

I.ulcerate [ingl. brit. ˈʌlsəreɪt, ingl. am. ˈəlsəˌreɪt] V. trans.

ulcerate

ulcerare

II.ulcerate [ingl. brit. ˈʌlsəreɪt, ingl. am. ˈəlsəˌreɪt] V. intr.

ulcerate

ulcerarsi

I.macerate [ingl. brit. ˈmasəreɪt, ingl. am. ˈmæsəˌreɪt] V. trans.

macerate

(fare) macerare

II.macerate [ingl. brit. ˈmasəreɪt, ingl. am. ˈmæsəˌreɪt] V. intr.

macerate

macerarsi also fig.

I.hunger [ingl. brit. ˈhʌŋɡə, ingl. am. ˈhəŋɡər] SUST.

hunger

fame f

hunger fig.

brama f

hunger fig.

desiderio m ardente (for di)

II.hunger [ingl. brit. ˈhʌŋɡə, ingl. am. ˈhəŋɡər] V. intr.

to hunger for, to hunger after fig.

bramare, desiderare ardentemente

I.liberated [ingl. brit. ˈlɪbəreɪtɪd, ingl. am. ˈlɪbəˌreɪdəd] V. part. pas.

liberated → liberate

II.liberated [ingl. brit. ˈlɪbəreɪtɪd, ingl. am. ˈlɪbəˌreɪdəd] ADJ.

liberated attitude, lifestyle

libero

liberated woman

emancipato

Véase también: liberate

liberate [ingl. brit. ˈlɪbəreɪt, ingl. am. ˈlɪbəˌreɪt] V. trans.

1. liberate:

liberate country, group

liberare (from da)

liberate hostage, prisoner

liberare, mettere in libertà

liberate slave

liberare, affrancare

2. liberate ECON.:

liberate funds

liberare, svincolare

3. liberate QUÍM.:

liberate

liberare

4. liberate (steal):

liberate coloq., hum.

prelevare

I.operate [ingl. brit. ˈɒpəreɪt, ingl. am. ˈɑpəˌreɪt] V. trans.

1. operate (run):

operate appliance, machine, vehicle

far funzionare, azionare

2. operate (enforce):

operate policy, system

applicare

operate ban, control

fare entrare in vigore

3. operate (manage):

operate service, radio station

gestire, dirigere

operate mine, racket

sfruttare

operate bank: pension plan, savings scheme

gestire

II.operate [ingl. brit. ˈɒpəreɪt, ingl. am. ˈɑpəˌreɪt] V. intr.

1. operate (do business, engage in criminal activity):

operate

operare

operate

agire

they operate out of London

operano a Londra

2. operate (function):

operate

funzionare

3. operate (take effect):

operate

agire

4. operate MILIT.:

operate

fare un'operazione militare

5. operate (work) fig.:

operate factor, force, law:

operare, giocare (in favour of a favore, a vantaggio di; against contro)

6. operate (run):

operate

essere in funzione, funzionare

does the shuttle service operate on Saturdays?

la navetta è in funzione di sabato?

7. operate MED.:

operate

operare

we shall have to operate

bisognerà operare

to operate on person

operare

to be operated on

essere operato

to operate on sb's leg, ear

operare qn alla gamba, all'orecchio

to operate on sb for appendicitis

operare qn di appendicite

I.literate [ingl. brit. ˈlɪt(ə)rət, ingl. am. ˈlɪdərət] ADJ.

1. literate (able to read and write):

to be literate

sapere leggere e scrivere

he is barely literate

sa a malapena leggere e scrivere

2. literate (cultured):

literate person

colto, istruito

literate work

erudito

literate film

colto

a visually literate society

una società che capisce il linguaggio delle immagini

II.literate [ingl. brit. ˈlɪt(ə)rət, ingl. am. ˈlɪdərət] SUST.

1. literate:

literate

chi sa leggere e scrivere

2. literate (learned person):

literate

persona f colta, dotta

3. literate (in Anglican Church):

literate

= persona ammessa agli ordini sacri che non ha frequentato l'università

ungeraten en el diccionario PONS

Traducciones de ungeraten en el diccionario inglés»italiano

unbeaten [ˌʌn·ˈbi:·tn] ADJ.

unbeaten

imbattuto, -a

exaggerate [ɪg·ˈzæ·dʒə·reɪt] V. intr., trans.

exaggerate

esagerare

let's not exaggerate!

non esageriamo!

I.moderate¹ [ˈmɑ:·dɚ·ət] ADJ.

1. moderate (neither large nor small):

moderate

medio, -a

2. moderate a. POL. (not extreme):

moderate speed

moderato, -a

moderate increase, means

modesto, -a

moderate price

modico, -a

II.moderate¹ [ˈmɑ:·dɚ·ət] SUST. POL.

moderate

moderato(-a) m (f)

I.hunger [ˈhʌŋ·gɚ] SUST.

1. hunger:

hunger

fame f

2. hunger fig. (desire):

hunger

desiderio m

to have a hunger for sth

desiderare qc

II.hunger [ˈhʌŋ·gɚ] V. intr. fig.

to hunger after [or for]

desiderare intensamente

I.moderate² [ˈmɑ:·də·reɪt] V. trans.

moderate

moderare

to moderate a debate

moderare un dibattito

to moderate a meeting

presiedere una riunione

II.moderate² [ˈmɑ:·də·reɪt] V. intr.

1. moderate (act as moderator):

moderate

moderare

2. moderate (become less extreme):

moderate

moderarsi

I.federate [ˈfe·də·reɪt] V. trans.

federate

federare

II.federate [ˈfe·də·reɪt] V. intr.

federate

federarsi

I.operate [ˈɑ:·pə·reɪt] V. intr.

1. operate (work, run):

operate

funzionare

2. operate (have or produce an effect):

operate

agire

3. operate (perform surgery):

operate

operare

to operate on sb

operare qu

4. operate (do or be in business):

operate

operare

II.operate [ˈɑ:·pə·reɪt] V. trans.

1. operate (work):

operate

azionare

2. operate (run, manage):

operate

dirigere

plunger [ˈplʌn·dʒɚ] SUST.

plunger (of syringe)

stantuffo m

plunger (for drain)

sturalavandini m inv.

ulcerate [ˈʌl·sə·reɪt] V. intr.

ulcerate

ulcerarsi

generate [ˈdʒe·nə·reɪt] V. trans.

1. generate (cause):

generate interest

suscitare

generate jobs

creare

generate revenue

produrre

2. generate ELECTR.:

generate

generare