trekking en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de trekking en el diccionario inglés»italiano

trekking [ingl. brit. ˈtrɛkɪŋ, ingl. am. ˈtrɛkɪŋ] SUST. (on foot)

trekking

trekking m

to go trekking

(andare a) fare trekking

pony-trekking [ingl. brit.] SUST.

pony-trekking

trekking m a dorso di pony

I.trek [ingl. brit. trɛk, ingl. am. trɛk] SUST.

1. trek (long journey):

trek

lungo viaggio m

trek

lungo cammino m

to make a trek

fare un lungo viaggio

mule trek

viaggio a dorso di mulo

2. trek (laborious trip):

trek

faticata f

it's a bit of a trek coloq.

è una bella sfacchinata

3. trek HIST. (migration):

trek

emigrazione f dei Boeri

II.trek <forma in -ing trekking, pret., part. pas. trekked> [ingl. brit. trɛk, ingl. am. trɛk] V. trans.

to trek the same distance, 12 kilometres

percorrere la stessa distanza, 12 chilometri

III.trek <forma in -ing trekking, pret., part. pas. trekked> [ingl. brit. trɛk, ingl. am. trɛk] V. intr.

1. trek (journey):

to trek across, through desert, jungle

attraversare (a piedi)

2. trek (go far) coloq.:

to trek to shop, office

arrivare (a piedi) fino a

I had to trek into town

sono dovuto andare a piedi fino in città

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

walking tour

trekking m

walking holiday

vacanza f trekking

Summer camp

Negli Stati Uniti, colonia estiva dove i ragazzi possono dedicarsi ad attività ricreative o sportive all'aperto come nuoto, trekking, tecniche di sopravvivenza. Generalmente i campi estivi sono privati e piuttosto costosi.

Traducciones de trekking en el diccionario italiano»inglés

trekking <pl. trekking> [ˈtrɛkkinɡ] SUST. m

trekking

trekking

trekking

hiking

fare trekking

to go trekking

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

raid

trek

fare un raid con una slitta trainata da cani

to go dog-sleigh trekking

scarpinare

to trek

scarpinata

trek

trekking en el diccionario PONS

Traducciones de trekking en el diccionario inglés»italiano

trekking [ˈtre·kɪŋ] SUST.

trekking

trekking m inv.

to go trekking

fare trekking

I.trek <-kk-> [trek] V. intr.

trek

camminare

II.trek [trek] SUST.

1. trek (walk):

trek

(lunga) camminata f

2. trek (migration):

trek

migrazione f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Appalachian Mountains

Gli (Appalachian Mountains) si estendono su 1.600 miglia (2.270 km) nella parte orientale dell'America del Nord: dal Québec/Canada all'Alabama/USA. Più antiche, dunque più erose, delle Montagne Rocciose nella fascia orientale dell'America settentrionale, queste montagne sono incredibilmente ricche di foreste e attraversate da strade e sentieri come quelli del Blue Ridge, del Parkway e dello Skyline Drive , caratterizzate da paesaggi magnifici, o ancora da una pista da trekking (l' Appalachian Trail) lunga 2.050 miglia (3.299 km), che si estende dal Maine fino alla Georgia.

Traducciones de trekking en el diccionario italiano»inglés

trekking <-> [ˈtrɛ·kiŋ] SUST. m

trekking

trekking

fare trekking

to go trekking

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

passeggino trekking

jogging stroller

scarpinata

trek

scarpinare

to trek

trekking Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Appalachian Mountains

Gli (Appalachian Mountains) si estendono su 1.600 miglia (2.270 km) nella parte orientale dell'America del Nord: dal Québec/Canada all'Alabama/USA. Più antiche, dunque più erose, delle Montagne Rocciose nella fascia orientale dell'America settentrionale, queste montagne sono incredibilmente ricche di foreste e attraversate da strade e sentieri come quelli del Blue Ridge, del Parkway e dello Skyline Drive , caratterizzate da paesaggi magnifici, o ancora da una pista da trekking (l' Appalachian Trail) lunga 2.050 miglia (3.299 km), che si estende dal Maine fino alla Georgia.

to go trekking

fare trekking

jogging stroller

passeggino trekking

to go trekking

fare trekking

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Enjoy trekking, exploration, swimming, fishing and cultural immersion.

en.wikipedia.org

The remains of some buildings along the long trekking path have been exposed.

en.wikipedia.org

Trekking in the forest is allowed with prior permission.

en.wikipedia.org

Being made 100% out of rubber, they are waterproof, easy to dry, and thus ideal for trekking in tropical weather.

en.wikipedia.org

The trekking to basecamp is about two weeks if weather support.

en.wikipedia.org

Height is good so not advisible for weak people/woman/children except if they love trekking, they can enjoy valley from the parking spot available.

en.wikipedia.org

One must ensure that the night trek is available prior to trekking.

en.wikipedia.org

Journey to this waterfall includes 4 km trekking through the forest.

en.wikipedia.org

While not a high peak by local standards, it is noteworthy as a remote trekking destination.

en.wikipedia.org

The hill provides a good number of trekking trails through thick reserved forests.

en.wikipedia.org