soy bean en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de soy bean en el diccionario inglés»italiano

soy bean [ingl. brit. ˈsɔɪbiːn, ingl. am. ˈsɔɪˌbin], soya bean [ˈsɔɪəˌbiːn] SUST.

soy bean

soia f

Traducciones de soy bean en el diccionario inglés»italiano

soy [ingl. brit. sɔɪ, ingl. am. sɔɪ] SUST.

1. soy (soya bean):

soy

soia f

2. soy (soya sauce):

soy

salsa f di soia

I.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] SUST.

bean

fagiolo m

green bean, French bean

fagiolino verde

broad bean

fava

coffee bean

grano di caffè

II.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin] V. trans.

to bean sb ingl. am. coloq.

colpire qn sulla testa

III.bean [ingl. brit. biːn, ingl. am. bin]

to be full of beans ingl. brit. (be lively) coloq.

essere su di giri or essere molto attivo

to be full of beans ingl. am. (be wrong)

dire cavolate

to be full of beans ingl. am. (be silly) child:

fare lo stupidino

I haven't got a bean coloq.

non ho il becco di un quattrino or sono senza una lira

I don't know a bean or beans about it coloq.

non so un tubo (di ciò) or non ne so niente

it's not worth a bean coloq.

non vale niente or non vale un fico secco

to spill the beans coloq.

spifferare tutto or vuotare il sacco

soy bean en el diccionario PONS

Traducciones de soy bean en el diccionario inglés»italiano

soy [sɔɪ] SUST.

soy

soia f

I.bean [bi:n] SUST.

1. bean BOT., GASTR.:

bean

fagiolo m

(broad) bean

fava f

green bean

fagiolino m

baked beans

fagioli m pl in salsa di pomodoro

2. bean (seed, pod):

coffee bean

grano m di caffè

vanilla bean

bacello m di vaniglia

locuciones, giros idiomáticos:

to be full of beans coloq.

avere il fuoco addosso

to not have a bean coloq.

non avere un soldo in tasca

to spill the beans coloq.

spifferare tutto

II.bean [bi:n] V. trans. sl

to bean sb (on the head)

dare un colpo in testa a qu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The main ingredients are soy bean and bean.

en.wikipedia.org

Certification standards for soy bean production requires that no more than 62/ha black nightshade or ground cherry plants should be found at inspection, entry for.

en.wikipedia.org

There are many novel ways of introducing soy bean into your diet.

www.thehindu.com

Weeds, he explained, compete for water and nutrients in the soil and rob plants such as corn or soy bean of sunlight.

www.guelphmercury.com

Think of the worst of industrial agriculture --1,000-acre soy bean farms where the farmer can't feed his or her family on the income.

thetyee.ca

They are all quite small, some include egg, fish, and natto which is a fermented soy bean.

en.wikipedia.org

Well, we're now making this change in rice, in soy bean and wheat; 15% in those would be huge.

www.bbc.co.uk

The chemical process used to isolate protein from the rest of the soy bean often leaves behind toxic substances like aluminum, hexane and nitrites.

www.theglobeandmail.com

The original value was for the soy bean ingredient, not the actual water footprint of final soy milk product.

graphics.latimes.com

We have one that is disease resistant, pest resistant and herbicide tolerant such as maize, soy bean, kanola and cotton.

thenationonlineng.net