senior editor en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de senior editor en el diccionario inglés»italiano

senior editor [ˌsiːnɪərˈedɪtə(r)] SUST.

senior editor

redattore m capo / redattrice f capo

Traducciones de senior editor en el diccionario italiano»inglés

caposervizio

senior editor

Traducciones de senior editor en el diccionario inglés»italiano

editor [ingl. brit. ˈɛdɪtə, ingl. am. ˈɛdədər] SUST.

1. editor:

editor (of newspaper)

direttore m (of di)

editor (of newspaper articles)

redattore m / redattrice f

political, sports, fashion editor

redattore politico, sportivo, di moda

2. editor (of book, manuscript):

editor

correttore m / correttrice f

editor

revisore m

3. editor (of writer, works, anthology):

editor

curatore m / curatrice f

he's the editor of Keats' letters

è il curatore delle lettere di Keats

4. editor (of dictionary):

editor

redattore m / redattrice f

5. editor (of film):

editor

tecnico m del montaggio

6. editor INFORM. (program):

editor

editor m

I.senior [ingl. brit. ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, ingl. am. ˈsinjər] ADJ.

1. senior (older):

senior person

anziano

senior organization

più antico, storico

to be senior to sb

essere più vecchio or più anziano di qn

to be senior to sb by 12 years

essere 12 anni più vecchio di qn or avere 12 anni più di qn

2. senior (superior):

senior person

superiore

senior civil servant, diplomat

alto

senior employee, colleague, member, minister

(più) anziano

senior aide, adviser

senior

senior figure

eminente, di rilievo

senior job, post

di livello superiore

to be senior to sb

essere il superiore di qn or occupare un posto di livello superiore rispetto a qn

locuciones, giros idiomáticos:

senior, also Senior Mr Santis senior (the older)

il signor Santis senior

senior, also Senior Mr Santis senior (father)

il signor Santis padre

II.senior [ingl. brit. ˈsiːnɪə, ˈsiːnjə, ingl. am. ˈsinjər] SUST.

1. senior (older person):

senior

anziano m

to be sb's senior by ten years

essere dieci anni più vecchio di qn or avere dieci anni più di qn

to be sb's senior

essere più vecchio or più anziano di qn

2. senior (superior):

senior

superiore m

3. senior ingl. brit. ENS.:

senior

= allievo dai 12 ai 16 anni

4. senior ingl. am. ENS.:

senior

= allievo dell'ultimo anno

senior before sust. year

ultimo

senior prom

di diploma

5. senior ingl. am. UNIV.:

senior

= studente dell'ultimo anno

6. senior DEP.:

senior

senior mf

senior before sust. circuit, league, team, tournament, race, 100 metres

seniores

senior player, high jumper

seniores, senior

senior champion

(dei) seniores

senior editor en el diccionario PONS

Traducciones de senior editor en el diccionario italiano»inglés

caposervizio

senior editor

Traducciones de senior editor en el diccionario inglés»italiano

editor [ˈe·dɪ·tɚ] SUST.

1. editor:

editor of book

curatore(-trice) m (f)

editor of article

redattore(-trice) m (f)

editor of newspaper

direttore(-trice) m (f)

chief editor

redattore(-trice) capo m (f)

sports editor

redattore(-trice) sportivo m (f)

2. editor CINE:

editor

addetto(-a) m (f) al montaggio

3. editor INFORM.:

editor

editor m inv.

I.senior [ˈsi:n·jɚ] ADJ.

1. senior form. (older):

senior

più vecchio, -a

James Smith, Senior

James Smith, padre

2. senior (higher in rank):

senior

superiore

to be senior to sb

essere a un livello più alto di qu

3. senior (of earlier appointment):

senior

più anziano, -a

4. senior ENS.:

senior

superiore

senior pupil

dell'ultimo anno

II.senior [ˈsi:n·jɚ] SUST.

1. senior (older person):

senior

più vecchio(-a) m (f)

she is two years my senior

ha due anni più di me

2. senior (of higher rank):

senior

superiore mf

3. senior ENS.:

senior

studente mf dell'ultimo anno