scare tactic en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de scare tactic en el diccionario inglés»italiano

scare tactic [ingl. am. skɛ(ə)r ˈtæktɪk] SUST.

scare tactic

tattica f allarmistica

Traducciones de scare tactic en el diccionario inglés»italiano

a delaying, scare tactic

una tattica dilatoria, allarmistica

Traducciones de scare tactic en el diccionario italiano»inglés

tattica -a

scare tactic

tattica allarmistica

scare tactic

Traducciones de scare tactic en el diccionario inglés»italiano

I.scare [ingl. brit. skɛː, ingl. am. skɛr] SUST.

1. scare (fright):

scare

spavento m

scare

sgomento m

to give sb a scare

spaventare qn, fare paura a qn

to get a scare

prendersi uno spavento

2. scare (alert):

scare

allerta f

security scare

allerta

3. scare (rumour):

scare

voci fpl allarmistiche

food scare

allarme alimentare

bomb, rabies scare

allarme bomba, rabbia

II.scare [ingl. brit. skɛː, ingl. am. skɛr] V. trans.

scare animal, person:

scare

spaventare, fare paura a

to scare sb into doing sth

spaventare qn fino a fargli fare qc

to scare sb into doing sth

far fare qc a qn con l'intimidazione

to scare sb out of doing

impedire a qn di fare qc con l'intimidazione

to scare sb stiff coloq., stupid coloq.

spaventare qn a morte

III.scare [ingl. brit. skɛː, ingl. am. skɛr] V. intr.

to scare easily

spaventarsi facilmente

scare tactic en el diccionario PONS

Traducciones de scare tactic en el diccionario inglés»italiano

tactic [ˈtæk·tɪk] SUST.

tactic(s)

tattica f

I.scare [sker] V. trans.

scare

spaventare

to scare sb into/out of doing sth

spaventare qu perché faccia/non faccia qc

to be scared stiff

essere paralizzato dalla paura

to scare sb shitless vulg.

far venire un colpo a qu

II.scare [sker] V. intr.

scare

spaventarsi

to (not) scare easily

(non) spaventarsi facilmente

III.scare [sker] SUST.

1. scare (fright):

scare

spavento m

to have a scare

prendersi uno spavento

to give sb a scare

spaventare qu

2. scare (panic):

scare

panico m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She also has strong illusory magic, having created an entire faux army as a scare tactic.

en.wikipedia.org