repre en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de repre en el diccionario inglés»italiano

I.repro [ingl. brit. ˈriːprəʊ, ingl. am. ˈriˌproʊ] ADJ. coloq.

repro furniture:

repro

in stile

a repro Gothic house

una casa finto gotico

II.repro [ingl. brit. ˈriːprəʊ, ingl. am. ˈriˌproʊ] SUST.

1. repro TIPOGR. short for reprographics

repro

riprografia f

2. repro TIPOGR. short for reproduction proof

repro, also repro proof

controstampa f

3. repro coloq. short for reproduction

repro

riproduzione f

Véase también: reprographics, reproduction proof, reproduction

reprographics [ingl. brit. riːprəˈɡrafɪks, ingl. am. ˌrɛprəˈɡræfɪks, ˌriprəˈɡræfɪks] SUST. + verbo sing.

reprographics → reprography

reproduction proof [riːprəˈdʌkʃnˌpruːf] SUST. TIPOGR.

reproduction proof

controstampa f

reproduction [ingl. brit. riːprəˈdʌkʃ(ə)n, ingl. am. ˌriprəˈdəkʃ(ə)n] SUST.

reproduction

riproduzione f

photographic, sound reproduction

riproduzione fotografica, del suono

repress [ingl. brit. rɪˈprɛs, ingl. am. rəˈprɛs] V. trans.

1. repress (suppress) reaction, smile etc.:

repress

reprimere

repress PSICO.

rimuovere

2. repress (subjugate):

repress people

opprimere

repress revolt

soffocare

reprove [ingl. brit. rɪˈpruːv, ingl. am. rəˈpruv] V. trans.

reprove person:

reprove

rimproverare (for per; for doing per avere fatto)

reproof¹ [ingl. brit. rɪˈpruːf, ingl. am. rəˈpruf] SUST.

reproof

rimprovero m

in reproof

con aria di rimprovero

reproof² [ingl. brit. riːˈpruːf, ingl. am. rəˈpruf] V. trans.

reproof coat, tent:

reproof

reimpermeabilizzare

I.reprint SUST. [ingl. brit. ˈriːprɪnt, ingl. am. ˈriˌprɪnt]

reprint

ristampa f

II.reprint V. trans. [ingl. brit. riːˈprɪnt, ingl. am. riˈprɪnt]

reprint

ristampare

the book is being reprinted

il libro è in ristampa

III.reprint V. intr. [ingl. brit. riːˈprɪnt, ingl. am. riˈprɪnt]

reprint book:

reprint

essere ristampato

I.reprise [ingl. brit. rɪˈpriːz, ingl. am. rəˈpriz] SUST. MÚS.

reprise

ripresa f

II.reprise [ingl. brit. rɪˈpriːz, ingl. am. rəˈpriz] V. trans. MÚS.

reprise

riprendere

depress [ingl. brit. dɪˈprɛs, ingl. am. dəˈprɛs] V. trans.

1. depress PSICO.:

depress person

deprimere

2. depress:

depress COM., ECON. profits, investment, prices, currency

deprimere, abbassare

depress trading, stock market

indebolire

3. depress (press):

depress lever

abbassare

depress button, switch

premere

international reply coupon [ˌɪntənæʃnəlrɪˈplaɪˌkuːpɒn] SUST.

international reply coupon

coupon m internazionale di risposta

repay <pret./part. pas. repaid> [ingl. brit. riːˈpeɪ, rɪˈpeɪ, ingl. am. rəˈpeɪ] V. trans.

1. repay (pay back):

repay person, sum, loan, debt

rimborsare

2. repay (compensate):

repay hospitality, favour

ricambiare

to repay a debt of gratitude

ricambiare un favore

how can I ever repay you (for your kindness)?

come potrò mai ricompensarti (per la tua gentilezza)?

you've been very hospitable, I hope one day I will be able to repay you

sei stato molto ospitale, in futuro spero di poter contraccambiare

3. repay (reward) form.:

this book repays careful reading

questo libro merita di essere letto attentamente

repre en el diccionario PONS

Traducciones de repre en el diccionario inglés»italiano

repress [rɪ·ˈpres] V. trans.

repress

reprimere

reprove [rɪ·ˈpru:v] V. trans.

reprove

riprendere

reprint¹ [ˌri:·ˈprɪnt] V. trans.

reprint

ristampare

reprint² [ˈri:·prɪnt] SUST.

reprint

ristampa f

I.reproof [rɪ·ˈpru:f] SUST.

reproof

rimprovero m

II.reproof [rɪ·ˈpru:f] V. trans.

reproof

rimproverare

depress [dɪ·ˈpres] V. trans.

1. depress (sadden):

depress

deprimere

it depresses me that …

mi deprime che … +subj

2. depress (reduce activity of):

depress

ridurre

depress the economy

deprimere

depress prices

far abbassare

3. depress (press down):

depress

premere

repay <repaid> [rɪ·ˈpeɪ] V. trans.

repay money

restituire

repay person

rimborsare

to repay money to sb

rimborsare dei soldi a qn

to repay sb for sth

ripagare qn per qc

to repay a debt

ripagare un debito

repel <-ll-> [rɪ·ˈpel] V. trans.

1. repel (ward off) a. MILIT., FÍS.:

repel

respingere

2. repel (disgust):

repel

ripugnare a

I.reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] V. trans.

reply

rispondere

II.reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] V. intr.

1. reply (verbally):

reply

rispondere

2. reply (react):

reply

reagire

III.reply <-ies> [rɪ·ˈplaɪ] SUST.

reply

risposta f

I.prep [prep] ADJ.

prep → preparatory

prep

preparatorio, -a

prep course

corso m propedeutico

prep school

scuola superiore (privata)

prep work

lavoro m preparatorio

II.prep [prep] SUST. coloq.

prep → preparation

prep

preparazione f

Véase también: preparatory, preparation

preparatory [prɪ·ˈpæ·rə·tɔ:·ri] ADJ.

preparatory

preparatorio, -a

I.preparation [ˌpre·pə·ˈreɪ·ʃən] SUST.

1. preparation (getting ready):

preparation

preparazione f

2. preparation (substance):

preparation

preparazione m

3. preparation pl (measures):

preparation

preparativi m pl

II.preparation [ˌpre·pə·ˈreɪ·ʃən] ADJ.

preparation

preparatorio, -a