quilting bee en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de quilting bee en el diccionario inglés»italiano

quilting bee [ˈkwɪltɪŋˌbiː] SUST. ingl. am.

quilting bee

= gruppo di donne che si riuniscono per fare una trapunta

Traducciones de quilting bee en el diccionario inglés»italiano

I.quilt¹ [ingl. brit. kwɪlt, ingl. am. kwɪlt] SUST.

1. quilt ingl. brit. (duvet):

quilt

piumino m

2. quilt (bed cover):

quilt

trapunta f

II.quilt¹ [ingl. brit. kwɪlt, ingl. am. kwɪlt] V. trans.

1. quilt (stitch as a quilt):

quilt

trapuntare

2. quilt:

quilt (from inside)

foderare

quilt (from outside)

rivestire

quilting [ingl. brit. ˈkwɪltɪŋ, ingl. am. ˈkwɪltɪŋ] SUST.

1. quilting (technique):

quilting

(il) trapuntare

2. quilting:

quilting (from inside)

(il) foderare

quilting (from outside)

(il) rivestire

3. quilting (fabric):

quilting

tessuto m trapuntato

quilt² [ingl. brit. kwɪlt, ingl. am. kwɪlt] V. trans. ingl. austr. coloq.

quilt

picchiare

quilt

battere

I.bee [ingl. brit. biː, ingl. am. bi] SUST.

1. bee (insect):

bee

ape f

2. bee ingl. am. (meeting):

bee

riunione f (di donne per lavorare a maglia, cucire una trapunta ecc.)

II.bee [ingl. brit. biː, ingl. am. bi] SUST. arc.

bee

anello m di metallo

III.bee [ingl. brit. biː, ingl. am. bi]

to think one is the bee's knees coloq.

credersi (di essere) chissà chi

the birds and the bees hum.

come nascono i bambini

to be as busy as a bee

essere molto indaffarato

to have a bee in one's bonnet

avere un'idea fissa

to have a bee in one's bonnet about sth

essere fissato per qc

quilting bee en el diccionario PONS

Traducciones de quilting bee en el diccionario inglés»italiano

I.quilt [kwɪlt] SUST.

quilt

trapunta f

II.quilt [kwɪlt] V. trans.

quilt

trapuntare

bee [bi:] SUST.

1. bee ZOOL.:

bee

ape f

2. bee (group):

bee

gruppo m

they have a sewing bee on Fridays

si trovano a cucire tutti i venerdì

spelling bee

gara orale f di ortografia

locuciones, giros idiomáticos:

to have a bee in one's bonnet about sth

avere la fissazione di qc

to be a busy bee irón.

essere molto indaffarato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Often a group of women will work on sewing a quilt together (much like the western quilting bee).

en.wikipedia.org

She seemed to have an air of aloofness and was not the type to attend a quilting bee or gossip around the bridge table.

en.wikipedia.org

The party would be a combination open house and old-fashioned work party, like a quilting bee or barn raising.

www.theglobeandmail.com

The tops were prepared in advance, and a quilting bee was arranged, during which the actual quilting was completed by multiple people.

en.wikipedia.org