pastis en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de pastis en el diccionario inglés»italiano

I.pastel [ingl. brit. ˈpast(ə)l, ingl. am. pæˈstɛl] SUST.

1. pastel (medium, crayon):

pastel

pastello m

to work in pastels

disegnare a pastello

2. pastel (drawing):

pastel

pastello m

pastel

dipinto m a pastello

II.pastel [ingl. brit. ˈpast(ə)l, ingl. am. pæˈstɛl] ADJ.

pastel colour, green, pink, shade

pastello

pastel drawing

a pastello

testis <pl. testes> [ingl. brit. ˈtɛstɪs, ingl. am. ˈtɛstəs] SUST.

testis

testicolo m

pasting [ingl. brit. ˈpeɪstɪŋ, ingl. am. ˈpeɪstɪŋ] SUST. coloq.

1. pasting (defeat):

pasting

botta f

pasting

bastonata f

to take a (severe) pasting

prendere una (bella) batosta

to give sb a pasting

stracciare qn or dare una batosta a qn

2. pasting (criticism):

to take a pasting

ricevere una stroncatura

to give sb a pasting

criticare ferocemente qn

pastime [ingl. brit. ˈpɑːstʌɪm, ingl. am. ˈpæsˌtaɪm] SUST.

pastime

passatempo m

pastime

svago m

America's national pastime

il passatempo preferito degli americani also irón.

pastille [ingl. brit. ˈpast(ə)l, ˈpastɪl, ingl. am. pæˈstil] SUST.

pastille

pastiglia f

pastille

pasticca f

throat pastille

pasticca per la gola

pastiche [ingl. brit. paˈstiːʃ, ingl. am. pæˈstiʃ, pɑˈstiʃ] SUST. (all contexts)

pastiche

pastiche m

I.spastic [ingl. brit. ˈspastɪk, ingl. am. ˈspæstɪk] ADJ.

1. spastic MED.:

spastic

spastico

2. spastic (incompetent, uncoordinated):

spastic coloq., ofens.

spastico coloq., pey.

II.spastic [ingl. brit. ˈspastɪk, ingl. am. ˈspæstɪk] SUST.

1. spastic MED.:

spastic

spastico (-a)

2. spastic (incompetent, uncoordinated person):

spastic coloq., ofens.

spastico (-a) coloq., pey.

paste-up [ingl. am. ˈpeɪstˌəp] SUST. TIPOGR.

paste-up

menabò m

chastiser [ingl. brit. tʃaˈstʌɪzə, ingl. am. ˈtʃæstaɪzər] SUST.

chastiser

castigatore m / castigatrice f

spastic colon [ˌspæstɪkˈkəʊlən] SUST.

spastic colon

colon m irritabile

pastis en el diccionario PONS

Traducciones de pastis en el diccionario inglés»italiano

I.pastel [pæs·ˈtel] SUST.

1. pastel ARTE:

pastel (drawing material)

pastello m

pastel (type of drawing)

disegno m a pastello

2. pastel (color):

pastel

colore m pastello

II.pastel [pæs·ˈtel] ADJ.

pastel

pastello

pastime [ˈpæs·taɪm] SUST.

pastime

passatempo m

paste-up [ˈpeɪst·ʌp] SUST.

paste-up

menabò m inv.

spastic [ˈspæs·tɪk] SUST. pey.

spastic

spastico(-a) m (f)

chastise [ˈtʃæs·taɪz] V. trans.

chastise

rimproverare

cut-and-paste [ˌkʌt·ənd·ˈpeɪst] ADJ. a. INFORM.

cut-and-paste

di taglia e incolla

puff pastry SUST.

puff pastry

pasta f sfoglia

pastry <-ies> [ˈpeɪs·tri] SUST.

1. pastry (dough):

pastry

pasta f

pastry brush

pennello m da cucina

2. pastry (sweet bun):

pastry

pasta f

pastry chef SUST., pastry cook SUST.

pastry chef

pasticciere(-a) m (f)

pasta [ˈpɑ:s·tə] SUST.

pasta

pasta f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

However, many pastis drinkers decline to add ice, preferring to drink the beverage with cool spring water.

en.wikipedia.org

Bag a chair where you can, order a pastis -- old-hat among the hip but a sight cheaper than a mojito.

www.telegraph.co.uk