olanele en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de olanele en el diccionario inglés»italiano

plane down V. [pleɪn -] (plane down [sth], plane [sth] down)

plane down surface, wood:

plane down

piallare

I.plane¹ [ingl. brit. pleɪn, ingl. am. pleɪn] SUST.

1. plane (in geometry):

plane

piano m

the horizontal, vertical plane

il piano orizzontale, verticale

2. plane (face of cube, pyramid):

plane

lato m

II.plane¹ [ingl. brit. pleɪn, ingl. am. pleɪn] ADJ. (flat)

plane

piano

plane

piatto

III.plane¹ [ingl. brit. pleɪn, ingl. am. pleɪn] V. intr.

plane bird, aircraft, glider:

plane

planare

plane down V. [pleɪn -] (plane down)

plane down bird, hanglider:

plane down

planare

I.Angolan [ingl. brit. aŋˈɡəʊlən, ingl. am. æŋˈɡoʊlən] ADJ.

Angolan

angolano

II.Angolan [ingl. brit. aŋˈɡəʊlən, ingl. am. æŋˈɡoʊlən] SUST.

Angolan

angolano m / angolana f

I.panel [ingl. brit. ˈpan(ə)l, ingl. am. ˈpænl] SUST.

1. panel (group):

panel (of experts, judges)

commissione f

panel (of experts, judges)

gruppo m

panel (of experts, judges)

panel m

panel TV, RADIO (on discussion programme)

ospiti mpl

panel TV, RADIO (on quiz show)

giuria f

to be on a panel (of experts, judges)

fare parte di un panel, di una commissione

to be on a panel TV, RADIO

fare parte di una giuria

adjudication panel

comitato decisionale

investigating panel

commissione d'inchiesta

2. panel (section of wall):

panel ARQUIT., INGEN.

pannello m

glass, wooden panel

pannello di vetro, di legno

3. panel:

panel MOTOR, TÉC. (section)

pannello m

panel (of instruments, switches)

pannello m

panel (of instruments, switches)

quadro m

4. panel DER.:

panel (list)

lista f dei giurati

panel (specific jury)

giuria f

II.panel <forma in -ing ecc. panelling, panelled, paneling, paneled ingl. am.> [ingl. brit. ˈpan(ə)l, ingl. am. ˈpænl] V. trans.

panel

rivestire [qc] di pannelli

I.plane³ [ingl. brit. pleɪn, ingl. am. pleɪn] SUST. TÉC.

plane (tool)

pialla f

II.plane³ [ingl. brit. pleɪn, ingl. am. pleɪn] V. trans. TÉC.

plane wood, edge

piallare

to plane sth smooth

levigare qc con la pialla

I.volant [ingl. brit. ˈvəʊlənt, ingl. am. ˈvoʊlənt] SUST.

volant

volant m

II.volant [ingl. brit. ˈvəʊlənt, ingl. am. ˈvoʊlənt] ADJ.

1. volant ZOOL.:

volant

che vola, che è in grado di volare

2. volant HERÁLD.:

volant bird

volante

panel discussion [ˈpænldɪˌskʌʃn] SUST.

panel discussion RADIO, TV

dibattito m

panel discussion RADIO, TV

tavola f rotonda

instrument panel [ingl. am. ˈɪnztrəmənt ˌpænl, ˈɪnstrəmənt ˌpænl] SUST.

instrument panel AERO., MOTOR

quadro m strumenti

instrument panel AERO., MOTOR

pannello m degli strumenti

plane geometry [ˈpleɪndʒɪˌɒmətrɪ] SUST.

plane geometry

geometria f piana

olanele en el diccionario PONS

Traducciones de olanele en el diccionario inglés»italiano

I.plane¹ [pleɪn] SUST.

1. plane (level surface):

plane

piano m

plane MAT.

piano m

2. plane (level of thought):

plane

livello m [o piano] m

II.plane¹ [pleɪn] V. intr.

plane

planare

III.plane¹ [pleɪn] ADJ.

plane

piano, -a

plane MAT.

piano, -a

plane angle

angolo m piatto

I.Angolan ADJ.

Angolan

angolano, -a

II.Angolan SUST.

Angolan

angolano(-a) m (f)

I.panel [ˈpæ·nəl] SUST.

1. panel:

panel (wooden)

pannello m

panel (metal)

placca f

2. panel MODA:

panel

pannello m

3. panel (of cartoon strip):

panel

vignetta f

4. panel (team):

panel

panel m inv.

panel in exam

commissione f esaminatrice

5. panel (instrument board):

panel

pannello m della strumentazione

control panel

pannello di controllo

instrument panel AUTO. TRÁF., AERO.

quadro m dei comandi

II.panel [ˈpæ·nəl] V. trans.

panel

rivestire di pannelli

I.plane³ [pleɪn] SUST. (tool)

plane

pialla f

II.plane³ [pleɪn] V. trans.

plane

piallare

plane tree SUST.

plane tree

platano m

planet [ˈplæ·nɪt] SUST.

planet

pianeta m

planet Earth

il pianeta Terra

planet Jupiter/Venus

il pianeta Giove/Venere

to be on a different planet fig.

essere su un altro pianeta

plane⁴ [pleɪn] SUST. (tree)

plane

platano m

jet plane SUST.

jet plane

jet m inv.

biplane [ˈbaɪ·pleɪn] SUST.

biplane

biplano m

panel discussion SUST.

panel discussion

tavola f rotonda