missional en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de missional en el diccionario inglés»italiano

missionary [ingl. brit. ˈmɪʃ(ə)n(ə)ri, ingl. am. ˈmɪʃəˌnɛri] SUST. REL.

missionary

missionario m / missionaria f

missionary before sust. role

di missionario

missionary vocation

missionario

missionary sect, settlement

di missionari

to be filled with missionary zeal

avere spirito missionario

missionary position [ingl. brit., ingl. am. ˈˌmɪʃəˌnɛri pəˈzɪʃən] SUST.

missionary position

posizione f del missionario

medical missionary [ˈmedɪklˌmɪʃənrɪ, -nerɪ] SUST.

medical missionary

medico m missionario

I.non-professional [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnprəˈfɛʃənəl] ADJ.

non-professional (amateur)

dilettante

non-professional (not belonging to a profession)

non professionista

II.non-professional [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnprəˈfɛʃənəl] SUST.

non-professional

non professionista mf

I.semi-professional [ingl. brit., ingl. am. ˌsɛmiprəˈfɛʃənl] ADJ.

semi-professional

semiprofessionista

II.semi-professional [ingl. brit., ingl. am. ˌsɛmiprəˈfɛʃənl] SUST.

semi-professional

semiprofessionista mf

trade mission [ˈtreɪdˌmɪʃn] SUST.

trade mission

missione f commerciale

mission [ingl. brit. ˈmɪʃ(ə)n, ingl. am. ˈmɪʃən] SUST.

1. mission (group of people):

mission

missione f

diplomatic, trade mission

missione diplomatica, commerciale

2. mission (task):

mission

missione f

our mission was to do

la nostra missione era (di) fare

to be on a mission

essere in missione

to undertake, carry out a mission

andare in missione, compiere una missione

mission accomplished!

missione compiuta also hum.

to be sent on a mission

essere mandato in missione

3. mission:

mission MILIT., AERO.

missione f (di volo)

to fly thirty missions

compiere trenta missioni di volo

4. mission REL.:

mission

missione f

mission before sust. hospital, school

della missione

missioner [ingl. brit. ˈmɪʃ(ə)nə, ingl. am. ˈmɪʃənər] SUST.

missioner

missionario m / missionaria f

combat mission [ˈkɒmbætˌmɪʃn] SUST.

combat mission

missione f di guerra

commissionaire [ingl. brit. kəˌmɪʃəˈnɛː, ingl. am. kəˌmɪʃəˈnɛr] SUST. ingl. brit. (in a hotel)

commissionaire

concierge m

commissionaire

portiere m

missional en el diccionario PONS

Traducciones de missional en el diccionario inglés»italiano

I.missionary <-ies> [ˈmɪ·ʃə·ne·ri] SUST.

missionary

missionario(-a) m (f)

II.missionary [ˈmɪ·ʃə·ne·ri] ADJ.

missionary

missionario, -a

missionary position SUST. irón.

missionary position

posizione f del missionario

mission [ˈmɪ·ʃən] SUST.

1. mission a. REL. (task):

mission

missione f

peace mission

missione di pace

rescue mission

operazione f di salvataggio

his mission in life

la sua missione (nella vita)

mission accomplished

missione compiuta

2. mission (space project):

mission

missione f spaziale

3. mission POL.:

mission

missione f

4. mission (building):

mission

missione

I.commission [kə·ˈmɪ·ʃən] V. trans.

1. commission (order):

commission

commissionare

2. commission MILIT. (appoint):

to commission sb as sth

nominare qu qc

commissioned officer

ufficiale m

II.commission [kə·ˈmɪ·ʃən] SUST.

1. commission:

commission

commissione m

to be on commission

lavorare a provvigione

2. commission MILIT. (appointment):

commission

nomina m

to resign one's commission

dimettersi dall'incarico

3. commission NÁUT., AERO.:

out of commission

in disarmo

occasional [ə·ˈkeɪ·ʒə·nəl] ADJ.

occasional

occasionale

to pay sb an occasional visit

andare a trovare qu di tanto in tanto

I smoke an occasional cigarette

fumo una sigaretta di tanto in tanto

confessional [kən·ˈfe·ʃə·nl] SUST.

confessional

confessionale m

congressional [kəŋ·ˈgre·ʃə·nəl] ADJ.

congressional

del congresso

unprofessional [ˌʌn·prə·ˈfe·ʃə·nəl] ADJ.

unprofessional

poco professionale

emission [ɪ·ˈmɪ·ʃn] SUST.

emission

emissione f

permission slip SUST. ENS.

permission slip

autorizzazione f dei genitori