machine-assisted translation en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de machine-assisted translation en el diccionario inglés»italiano

machine-assisted translation [məˌʃiːnəsɪstɪdtrænzˈleɪʃn] SUST.

machine-assisted translation

traduzione f assistita da elaboratore

machine translation [ingl. brit., ingl. am. məˈʃin trænzˈleɪʃən] SUST.

machine translation

traduzione f automatica

Traducciones de machine-assisted translation en el diccionario italiano»inglés

traduzione assistita dall'elaboratore

computer-assisted translation

traduzione automatica

machine translation

Traducciones de machine-assisted translation en el diccionario inglés»italiano

I.assisted [ingl. am. əˈsɪstəd] V. part. pas.

assisted → assist II, III

II.assisted [ingl. am. əˈsɪstəd] ADJ.

assisted

assistito

III.-assisted COMPOSIT.

computer-, operator-assisted

assistito da computer, da un operatore

government-assisted scheme

progetto finanziato dallo stato

I.machine [ingl. brit. məˈʃiːn, ingl. am. məˈʃin] SUST.

1. machine (piece of equipment):

machine

macchina f (for doing per fare)

sewing machine

macchina da cucire

washing machine

lavatrice

to operate a machine

azionare or far funzionare una macchina

by machine

a macchina

2. machine (apparatus):

machine fig.

macchina f

publicity machine, electoral machine

macchina pubblicitaria, elettorale

the Conservative Party machine

l'apparato elettorale del partito conservatore

II.machine [ingl. brit. məˈʃiːn, ingl. am. məˈʃin] V. trans.

machine article, goods

produrre a macchina

machine material

lavorare a macchina

machine cloth

cucire a macchina

machine newspaper

mandare in macchina, stampare

translation [ingl. brit. transˈleɪʃ(ə)n, trɑːnsˈleɪʃ(ə)n, tranzˈleɪʃ(ə)n, trɑːnzˈleɪʃ(ə)n, ingl. am. trænsˈleɪʃ(ə)n, trænzˈleɪʃ(ə)n] SUST. (all contexts)

translation

traduzione f (from da; into a; of di)

in translation

in traduzione

the play loses a lot in translation

il testo teatrale perde molto in traduzione

machine-assisted translation en el diccionario PONS

Traducciones de machine-assisted translation en el diccionario inglés»italiano

machine [mə·ˈʃi:n] SUST.

1. machine (mechanical device):

machine

macchina f

2. machine (system):

machine

apparato m

translation [træns·ˈleɪ·ʃən] SUST.

translation

traduzione f