itara en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de itara en el diccionario inglés»italiano

infra dig [ingl. brit. ˌɪnfrə ˈdɪɡ, ingl. am. ˈˌɪnfrə ˈˌdɪɡ] ADJ. hum.

infra dig

indecoroso

Italy [ingl. brit. ˈɪtəli, ingl. am. ˈɪdəli]

Italy

Italia f

tiara [ingl. brit. tɪˈɑːrə, ingl. am. tiˈɛrə] SUST.

tiara (woman's)

diadema m

tiara (Pope's)

tiara f

para [ingl. brit. ˈparə, ingl. am. ˈpɛrə] SUST.

1. para → paragraph

para

par. (paragrafo)

2. para ingl. brit. coloq. MILIT. → paratrooper

para

parà m

Véase también: paratrooper, paragraph

paratrooper [ingl. brit. ˈparətruːpə, ingl. am. ˈpɛrəˌtrupər] SUST.

paratrooper

paracadutista mf

paratrooper

parà m

I.paragraph [ingl. brit. ˈparəɡrɑːf, ingl. am. ˈpɛrəˌɡræf] SUST.

1. paragraph (section):

paragraph

paragrafo m

new paragraph (in dictation)

a capo

2. paragraph PRENSA (article):

paragraph

trafiletto m

3. paragraph TIPOGR.:

paragraph, also paragraph mark

piede m di mosca

II.paragraph [ingl. brit. ˈparəɡrɑːf, ingl. am. ˈpɛrəˌɡræf] V. trans.

paragraph

paragrafare, dividere in paragrafi

hara-kiri [ingl. brit. ˌharəˈkɪri, ingl. am. ˌhɛrəˈkɪri, ˌhɑrəˈkɪri] SUST.

hara-kiri

harakiri m

to commit hara-kiri

fare harakiri

electric guitar [ingl. am. əˌlɛktrɪk ɡəˈtɑr] SUST.

electric guitar

chitarra f elettrica

unitary [ingl. brit. ˈjuːnɪt(ə)ri, ingl. am. ˈjunəˌtɛri] ADJ.

unitary

unitario

sitar [ingl. brit. ˈsɪtɑː, sɪˈtɑː, ingl. am. sɪˈtɑr] SUST.

sitar

sitar m

acoustic guitar [əˌkuːstɪkɡɪˈtɑː(r)] SUST.

acoustic guitar

chitarra f acustica

guitar [ingl. brit. ɡɪˈtɑː, ingl. am. ɡəˈtɑr] SUST.

guitar

chitarra f

on the guitar

alla chitarra

on the guitar before sust. lesson, player, string, teacher

di chitarra

on the guitar concerto

per chitarra

itara en el diccionario PONS

Traducciones de itara en el diccionario inglés»italiano

Italy [ˈɪ·t̬ə·li] SUST.

Italy

Italia f

tiara [tɪ·ˈe·rə] SUST.

tiara

diadema f

guitar [gɪ·ˈtɑ:r] SUST.

guitar

chitarra f

to play the guitar

suonare la chitarra

electric guitar SUST.

electric guitar

chitarra f elettrica

acoustic guitar SUST.

acoustic guitar

chitarra f acustica

lead guitar SUST.

to play lead guitar

essere il primo chitarrista

I.stare [ster] V. intr.

stare

fissare

II.stare [ster] V. trans.

stare

fissare

the answer was staring us in the face

avevamo la risposta sotto gli occhi

III.stare [ster] SUST.

stare

sguardo m fisso

I.start [stɑ:rt] V. intr.

1. start (begin):

start

iniziare

to start to do sth

iniziare a fare qc

2. start (begin journey):

start

partire

the bus starts from the main square

l'autobus parte dalla piazza principale

3. start (begin to operate):

start vehicle, motor

mettersi in moto

4. start DEP. (play at beginning):

start

essere nella formazione iniziale

5. start (begin at level):

start

partire

ticket prices start as low as $10

il prezzo dei biglietti parte addirittura da 10 dollari

6. start (make sudden movement):

start

sobbalzare

to start at sth

sobbalzare per qc

II.start [stɑ:rt] V. trans.

1. start (begin):

start

iniziare

start

cominciare

we start work at 6:30 every morning

iniziamo a lavorare alle 6:30 ogni mattina

2. start (set in operation):

start

mettere in moto

3. start COM.:

start

mettere su

4. start DEP. (let play at beginning):

start

mettere nella formazione iniziale

locuciones, giros idiomáticos:

to start something coloq.

creare un casino

III.start [stɑ:rt] SUST.

1. start (beginning):

start

principio m

to make an early/a late start

cominciare presto/tardi

to make a fresh start

ricominciare da capo

to have a good start in life

avere un'infanzia felice

2. start DEP.:

start (beginning place)

linea f di partenza

start (beginning time)

via m

false start

falsa partenza f

3. start (sudden movement):

start

sobbalzo m

to give a start

sobbalzare

to give sb a start

far sobbalzare qu

4. start DEP. (action of playing at beginning):

start

presenza nella formazione iniziale

he will be making his third start of the year

è la terza volta quest'anno che lo fanno giocare dall'inizio della partita

I.all-star ADJ.

an all-star cast

un cast di attori famosi

II.all-star SUST. DEP.

all-star

giocatore (-trice) migliore m (f)

I.start up V. trans.

1. start up organization, business:

start up

mettere su

2. start up vehicle, motor:

start up

mettere in moto

II.start up V. intr.

1. start up (begin running):

start up vehicle, motor

mettersi in moto

2. start up (open):

start up

mettere su un'attività

3. start up (jump up):

start up

balzare in piedi