independent clause en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de independent clause en el diccionario inglés»italiano

independent clause [ˌɪndɪˌpendəntˈklɔːz] SUST.

independent clause

proposizione f indipendente

Traducciones de independent clause en el diccionario italiano»inglés

proposizione indipendente

independent clause

Traducciones de independent clause en el diccionario inglés»italiano

clause [ingl. brit. klɔːz, ingl. am. klɔz] SUST.

1. clause LING.:

clause

proposizione f

2. clause:

clause DER., POL.

clausola f

clause DER., POL.

condizione f

clause (in will, act of Parliament)

disposizione f

I.independent [ingl. brit. ɪndɪˈpɛnd(ə)nt, ingl. am. ˌɪndəˈpɛndənt] ADJ.

1. independent (self-reliant):

independent person, life, attitude, style

indipendente (of da)

independent means, an independent income

mezzi che consentono di vivere di rendita

2. independent POL.:

independent country

indipendente (of da)

3. independent (impartial):

independent body, expert, observer, inquiry, investigation

indipendente, imparziale

independent witness

non soggetto a pressioni

independent evidence

oggettivo

4. independent (separate, unconnected):

independent complaint, source

indipendente, separato

two independent surveys give the same result

due sondaggi diversi danno lo stesso risultato

5. independent (not part of an organization):

independent candidate, cinema, company, newspaper

indipendente also POL.

6. independent (not state run):

independent school, hospital, radio station, television

privato

7. independent:

independent LING., MAT.

indipendente

II.independent [ingl. brit. ɪndɪˈpɛnd(ə)nt, ingl. am. ˌɪndəˈpɛndənt] SUST.

1. independent POL.:

independent

indipendente mf

2. independent:

independent (film company)

casa f di produzione cinematografica indipendente

independent (record company)

etichetta f discografica indipendente

independent clause en el diccionario PONS

Traducciones de independent clause en el diccionario inglés»italiano

clause [klɑ:z] SUST.

clause

clausola f

clause LING.

proposizione f

I.independent [ˌɪn·dɪ·ˈpen·dənt] ADJ.

independent

indipendente

to be financially independent

essere economicamente indipendente

II.independent [ˌɪn·dɪ·ˈpen·dənt] SUST. POL.

independent

deputato(-a) m (f) indipendente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Since a dependent clause can not stand on its own as a sentence, complex sentences must also have at least one independent clause.

en.wikipedia.org

A relative clause is a dependent clause that modifies a noun or noun phrase in the independent clause.

en.wikipedia.org

The adverbs and adverbial phrases that fit the criteria for a conjunctive adverb are always modifiers of the predicate in the first independent clause.

en.wikipedia.org