heldig en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de heldig en el diccionario inglés»italiano

heading [ingl. brit. ˈhɛdɪŋ, ingl. am. ˈhɛdɪŋ] SUST.

1. heading:

heading (of article, essay, column)

titolo m

heading (of subject area, topic)

sezione f

heading (inscription on notepaper, letter)

intestazione f

philosophy comes under the heading of humanities

la filosofia viene catalogata tra le discipline umanistiche

2. heading:

heading AERO., NÁUT.

rotta f

subject heading [ˈsʌbdʒɪktˌhedɪŋ] SUST.

subject heading

voce f (di indice, catalogo ecc.)

budget heading [ˈbʌdʒɪthedɪŋ] SUST.

budget heading ECON., COM.

voce f di bilancio

chapter heading SUST.

chapter heading (quotation, résumé)

intestazione f del capitolo

chapter heading (title)

titolo m del capitolo

cross heading [ˈkrɒsˌhedɪŋ, ˈkrɔːs-] SUST. TIPOGR.

cross heading

sottotitolo m

scare heading [ˈskeəˌhedɪŋ], scare headline [ˈskeəˌhedlaɪn] SUST.

scare heading

titolo m allarmistico

welding [ingl. brit. ˈwɛldɪŋ, ingl. am. ˈwɛldɪŋ] SUST.

1. welding TÉC.:

welding

saldatura f

2. welding fig.:

welding

unione f

spot-welding [ˈspɒtweldɪŋ] SUST.

spot-welding

saldatura f a punti

acetylene welding [əˈsetɪliːnˌweldɪŋ] SUST.

acetylene welding

saldatura f ossiacetilenica, ossidrica

beheld [ingl. brit. bɪˈhɛld, ingl. am. bɪˈhɛld] V. pret., part. pas.

beheld → behold

Véase también: behold

behold <pret./part. pas. beheld> [ingl. brit. bɪˈhəʊld, ingl. am. bəˈhoʊld] V. trans. liter. or hum.

behold

vedere

behold

scorgere

it was a wonder to behold

era una meraviglia per gli occhi

lo and behold

ecco! guarda!

heldig en el diccionario PONS

Traducciones de heldig en el diccionario inglés»italiano

heading [ˈhe·dɪŋ] SUST.

heading

titolo m

heading (letterhead)

intestazione f

welding SUST.

welding

saldatura f

arc welding SUST.

arc welding

saldatura f ad arco

gelding [ˈgel·dɪŋ] SUST.

gelding

castrone m