generalizat en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de generalizat en el diccionario inglés»italiano

I.generalized [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪzd] V. part. pas.

generalized → generalize

II.generalized [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪzd] ADJ.

1. generalized (widespread):

generalized discontent, hostility, anxiety, sickness

generale

generalized use

abituale

2. generalized (vague or unspecific):

generalized accusation, conclusion, information, promise, statement

generico

Véase también: generalize

I.generalize [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪz, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rəˌlaɪz] V. trans.

1. generalize (make more general):

generalize education

generalizzare

generalize curriculum, syllabus

rendere più generale

2. generalize (draw):

to generalize a conclusion, a principle

concludere in modo generale, stabilire un principio generale

II.generalize [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪz, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rəˌlaɪz] V. intr.

generalize

generalizzare (about su)

generalization [ingl. brit. dʒɛn(ə)rəlʌɪˈzeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌdʒɛn(ə)rələˈzeɪʃ(ə)n] SUST.

generalization

generalizzazione f (about su)

to make a generalization

fare una generalizzazione

he's always making generalizations pey.

generalizza sempre

I.generalize [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪz, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rəˌlaɪz] V. trans.

1. generalize (make more general):

generalize education

generalizzare

generalize curriculum, syllabus

rendere più generale

2. generalize (draw):

to generalize a conclusion, a principle

concludere in modo generale, stabilire un principio generale

II.generalize [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlʌɪz, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rəˌlaɪz] V. intr.

generalize

generalizzare (about su)

general-purpose [ingl. brit. dʒɛn(ə)r(ə)lˈpəːpəs, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rəl ˈpərpəs] ADJ.

general-purpose tool, knife, detergent

multiuso

general-purpose dictionary

generale

mineralization [ingl. brit. ˌmɪn(ə)rəlʌɪˈzeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌmɪn(ə)rələˈzeɪʃ(ə)n, ˌmɪn(ə)rəˌlaɪˈzeɪʃ(ə)n] SUST.

mineralization

mineralizzazione f

generalissimo <pl. generalissimos> [ingl. brit. ˌdʒɛn(ə)rəˈlɪsɪməʊ, ingl. am. ˌdʒɛn(ə)rəˈlɪsəˌmoʊ] SUST.

generalissimo

generalissimo m

liberalization [ingl. brit. lɪbrəlʌɪˈzeɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌlɪb(ə)rələˈzeɪʃən, ˌlɪb(ə)rəˌlaɪˈzeɪʃən] SUST.

liberalization

liberalizzazione f

generality [ingl. brit. dʒɛnəˈralɪti, ingl. am. ˌdʒɛnəˈrælədi] SUST.

1. generality (general remark):

generality

osservazione f di carattere generale

to talk in, confine oneself to generalities

fare, limitarsi a fare osservazioni generali

2. generality (overall nature):

generality

carattere m generale (of di)

3. generality (majority) + verbo sing. o pl.:

the generality of people

la maggior parte della gente

the generality of shareholders

la maggioranza degli azionisti

the generality (people at large)

la gente in generale

generalist [ingl. brit. ˈdʒɛn(ə)rəlɪst, ingl. am. ˈdʒɛn(ə)rələst] SUST.

generalist

persona specializzata in vari campi

lateralization [ingl. brit. ˌlatərəlʌɪˈzeɪʃ(ə)n] SUST.

lateralization MED., PSICO.

lateralizzazione f

generalizat en el diccionario PONS

Traducciones de generalizat en el diccionario inglés»italiano

generalization [ˌdʒe·nə·rə·lɪ·ˈzeɪ·ʃn] SUST.

generalization

generalizzazione f

generalize [ˈdʒe·nə·rə·laɪz] V. intr., trans.

generalize

generalizzare

liberalization [ˌlɪ·bə·rə·lɪ·ˈzeɪ·ʃən] SUST.

liberalization

liberalizzazione f

secretary-general <secretaries-general> [ˌse·krə·te·ri·ˈdʒe·nə·rəl] SUST.

secretary-general

segretario(-a) m (f) generale

generality <-ies> [ˌdʒe·nə·ˈræ·lə·ti] SUST.

generality

generalità f

I.general [ˈdʒen·rəl] ADJ.

general

generale

of general interest

di interesse generale

as a general rule

di regola

to talk in general terms

parlare in termini generali

II.general [ˈdʒen·rəl] SUST. MILIT.

general

generale m

major general

generale di divisione

lieutenant general

generale di corpo d'armata

four-star general

generale d'armata

generally [ˈdʒen·rə·li] ADV.

1. generally (usually):

generally

generalmente

2. generally (widely, extensively):

generally

in generale

generally speaking

(parlando) in generale

neutralization [ˌnu:·trə·lɪ·ˈzeɪ·ʃən] SUST.

neutralization

neutralizzazione f

general view SUST.

general view

opinione f diffusa

I do not subscribe to the general view that …

non sono d'accordo sull'opinione diffusa che…

consul general SUST.

consul general

console m generale