gammelt en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de gammelt en el diccionario inglés»italiano

I.garment [ingl. brit. ˈɡɑːm(ə)nt, ingl. am. ˈɡɑrmənt] SUST.

garment

capo m di vestiario

garment

indumento m

II.garment [ingl. brit. ˈɡɑːm(ə)nt, ingl. am. ˈɡɑrmənt] V. trans.

garment

abbigliare

garment

vestire

foundation garment [faʊnˈdeɪʃnˌɡɑːmənt] SUST. arc.

foundation garment (girdle)

guaina f

foundation garment (with bodice)

bustino m

gammer [ingl. brit. ˈɡamə, ingl. am. ˈɡæmər] SUST. arc.

gammer

vecchia (comare) f

I.trammel [ingl. brit. ˈtram(ə)l, ingl. am. ˈtræməl] SUST. EQUIT.

trammel

pastoia f also fig.

II.trammels SUST.

trammels npl TÉC.:

trammels

ellissografo m

III.trammel [ingl. brit. ˈtram(ə)l, ingl. am. ˈtræməl] V. trans.

1. trammel TÉC.:

trammel machinery

rifinire a mano

2. trammel (hamper):

trammel

ostacolare

trammel

intralciare

smelt¹ [ingl. brit. smɛlt, ingl. am. smɛlt] V. trans.

smelt metal

estrarre, ottenere [qc] mediante fusione

smelt ore

fondere

smelt² [ingl. brit. smɛlt, ingl. am. smɛlt] V. pret., part. pas. ingl. brit.

smelt → smell II, III

smelt³ [ingl. brit. smɛlt, ingl. am. smɛlt] SUST. ZOOL.

smelt pl. smelt, smelts

sperlano m

gammon¹ [ingl. brit. ˈɡamən, ingl. am. ˈɡæmən] SUST.

gammon

prosciutto m

gammon before sust. steak

di prosciutto

a gammon joint

un prosciutto

gamma [ingl. brit. ˈɡamə, ingl. am. ˈɡæmə] SUST.

gamma

gamma mf

gamma ray [ingl. brit. ˈɡamə reɪ] SUST.

gamma ray

raggio m gamma

gamma ray before sust. emissions

di raggi gamma

gammelt en el diccionario PONS

Traducciones de gammelt en el diccionario inglés»italiano

garment [ˈgɑ:r·mənt] SUST.

garment

capo m di vestiario

I.trammel [ˈtræ·ml] liter. SUST. pl

trammel

restrizioni f pl

II.trammel <-ll-> [ˈtræ·ml] liter. V. trans.

trammel

ostacolare

smelt¹ [smelt] V. trans. MIN

smelt

fondere

smelt² <-(s)> [smelt] SUST. (fish)

smelt

sperlano m

smelt³ [smelt]

smelt pret., part. pas. of smell

Véase también: smell

I.smell <smelled [or smelt], smelled [or smelt]> [smel] V. intr.

1. smell (use sense of smell):

smell

sentire gli odori

2. smell (give off odor):

smell

odorare

to smell good

avere un buon odore

3. smell (have unpleasant smell):

smell

puzzare

II.smell <smelled [or smelt], smelled [or smelt]> [smel] V. trans.

smell person

sentire odore di

smell animal

annusare

III.smell <smelled [or smelt], smelled [or smelt]> [smel] SUST.

1. smell (sense of smelling):

smell

odorato m

smell

olfatto

2. smell:

smell (odor)

odore m

smell (stink)

puzzo m

3. smell (sniff):

to have a smell of sth

odorare qc f

4. smell (trace):

smell

odore m

gamma radiation SUST., gamma rays SUST. pl

gamma radiation

raggi m pl gamma

gammon [ˈgæ·mən] SUST.

gammon

prosciutto m

I.hammer [ˈhæ·mɚ] SUST.

1. hammer (tool):

hammer

martello m

hammer blow

martellata f

the hammer and sickle POL., HIST.

la falce e il martello

to go under the hammer a. fig. painting

essere messo all'asta

2. hammer (of gun):

hammer

cane m

locuciones, giros idiomáticos:

to go at it hammer and tongs coloq. (argue)

discutere animatamente

to go at it hammer and tongs (fight)

lottare con tutte le proprie forze

II.hammer [ˈhæ·mɚ] V. trans.

1. hammer (hit with tool):

hammer metal

prendere a martellate

hammer nail

piantare

to hammer sth (into sth)

piantare qc (in qc)

to hammer sth into sb fig.

inculcare qc in testa a qu

2. hammer coloq. DEP. (beat easily):

hammer

battere

3. hammer (criticize):

hammer book, film

stroncare

to hammer sb for sth

criticare duramente qu per qc

4. hammer coloq. (become very drunk):

to get hammered (on sth)

prendersi una sbornia (di qc)

III.hammer [ˈhæ·mɚ] V. intr.

1. hammer (use a hammer):

hammer

martellare

to hammer at sth

dare martellate a qc

2. hammer (beat heavily):

hammer

battere

hammer heart

battere forte

hammer head

martellare

to hammer on sth

insistere su qc

I.stammer [ˈstæ·mɚ] V. intr.

stammer

balbettare

II.stammer [ˈstæ·mɚ] V. trans.

stammer

balbettare

III.stammer [ˈstæ·mɚ] SUST.

stammer

balbettamento m

hammer out V. trans.

1. hammer out (correct):

hammer out dent

riaggiustare a martellate

2. hammer out (find solution):

to hammer out a settlement

raggiungere un accordo