folgend en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de folgend en el diccionario inglés»italiano

forfend [ingl. brit. fɔːˈfɛnd, ingl. am. fɔrˈfɛnd] V. trans.

1. forfend ingl. am. (protect):

forfend

proteggere

forfend

conservare

2. forfend (prevent) arc.:

forfend evil

prevenire

Heaven forfend!

Dio scampi!

legend [ingl. brit. ˈlɛdʒ(ə)nd, ingl. am. ˈlɛdʒənd] SUST. (all contexts)

legend

leggenda f (of di)

legend has it that …

secondo la leggenda …

a living legend

una leggenda vivente

to become a legend in one's own lifetime

essere già una leggenda mentre si è ancora in vita

dog-end [ingl. brit., ingl. am. ˈdɔɡ ˌɛnd] SUST. coloq.

dog-end

mozzicone m (di sigaretta)

dog-end

cicca f

gender-neutral [dʒɛndəˈnjuːtr(ə)l, ˌdʒɛndər ˈn(j)utrəl] ADJ.

gender-neutral

unisex

gender bias [ˈdʒendəˌbaɪəs] SUST.

gender bias

discriminazione a favore di un sesso

gender dysphoria [ingl. brit., ingl. am. ˈdʒɛndər dɪsˈfɔriə] SUST.

gender dysphoria

disforia legata a problemi di identità sessuale

gender-nonconforming ADJ.

gender-nonconforming

di genere non conforme

parents of gender-nonconforming children

genitori di bambini di genere non conforme

gender [ingl. brit. ˈdʒɛndə, ingl. am. ˈdʒɛndər] SUST.

1. gender LING.:

gender

genere m

of common gender

epiceno

to be feminine in gender

essere di genere femminile

2. gender (of person, animal):

gender

sesso m

female gender

sesso femminile

agenda [ingl. brit. əˈdʒɛndə, ingl. am. əˈdʒɛndə] SUST.

1. agenda ADMIN.:

agenda

ordine m del giorno

to be on the agenda

essere all'ordine del giorno

2. agenda (list of priorities):

agenda fig.

programma m

agenda fig.

agenda f

hidden or secret agenda

fine nascosto, secondo fine

unemployment is high on the political agenda

la disoccupazione è al primo posto sull'agenda politica

gender gap [ˈdʒendəˌɡæp] SUST.

gender gap

divergenza f tra i sessi

folgend en el diccionario PONS

Traducciones de folgend en el diccionario inglés»italiano

legend [ˈle·dʒənd] SUST.

legend

leggenda f

legend has it that …

secondo la leggenda…

he was a legend in his own time

era una leggenda vivente

agenda [ə·ˈdʒen·də] SUST. (for meeting)

agenda

ordine m del giorno

to be at the top of the agenda fig.

avere la massima priorità

gender [ˈdʒen·dɚ] SUST.

1. gender (sexual identity):

gender

sesso m

2. gender LING.:

gender

genere m