customs union en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de customs union en el diccionario inglés»italiano

customs union [ingl. brit., ingl. am. ˈkəstəmz ˈjunjən] SUST.

customs union

unione f doganale

Traducciones de customs union en el diccionario italiano»inglés

unione doganale ECON.

customs union

unione doganale ECON.

customs union

Traducciones de customs union en el diccionario inglés»italiano

I.custom [ingl. brit. ˈkʌstəm, ingl. am. ˈkəstəm] SUST.

1. custom (personal habit):

custom

costume m

custom

abitudine f

custom

consuetudine f

it is, was her custom to do

è, era sua abitudine fare

as is, was his custom

com'è, com'era sua abitudine

2. custom (convention):

custom

costume m

custom

usanza f

custom

uso m

it is, was the custom to do

si usa, usava fare

custom requires that …

l'usanza richiede che …

3. custom COM. (patronage):

custom

clientela f

they've lost a lot of custom

hanno perso molti clienti

I shall take my custom elsewhere

andrò a servirmi altrove

4. custom DER.:

custom

consuetudine f

II.custom [ingl. brit. ˈkʌstəm, ingl. am. ˈkəstəm] ADJ.

custom article, equipment, system:

custom

fatto su misura, personalizzato

customs [ingl. brit. ˈkʌstəmz, ingl. am. ˈkəstəmz] SUST. + verbo sing. o pl. (authority, place)

customs

dogana f

at customs

alla dogana

to go through customs

passare la dogana

I.union [ingl. brit. ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, ingl. am. ˈjunjən] SUST.

1. union (association of workers):

union, also trade union

unione f sindacale

union, also trade union

sindacato m

to join a union

iscriversi a un sindacato

to join a union before sust. card, leader, headquarters

del sindacato

to join a union movement

sindacale

2. union POL.:

union

associazione f

union

unione f

political, economic union

associazione politica, economica

3. union:

union (uniting)

unione f

union (marriage)

unione f

union (marriage)

matrimonio m

4. union ingl. brit. UNIV.:

union, also student union (building)

casa f dello studente

union, also student union (organization)

unione f studentesca

5. union TÉC.:

union

unione f

union

raccordo m

II.Union

Union ingl. am.:

Union POL.

Stati Uniti mpl

Union HIST.

Unione f

customs union en el diccionario PONS

Traducciones de customs union en el diccionario inglés»italiano

customs union SUST.

customs union

unione f doganale

Traducciones de customs union en el diccionario inglés»italiano

custom [ˈkʌs·təm] SUST.

1. custom (tradition):

custom

costume f

an ancient custom

un'antica usanza

according to custom

secondo la tradizione

it is his custom to do sth

ha l'abitudine di fare qc

2. custom DER.:

custom

diritto m consuetudinario

3. custom pl (place,tax):

custom

dogana f

to get through customs

passare la dogana

to pay customs (on sth)

pagare la dogana (su qc)

union [ˈju:n·jən] SUST.

1. union (act of becoming united):

union

unione f

2. union (instance of becoming united):

union

associazione f

3. union + sing/pl v. (organization representing employees):

union

sindacato m

the union demands

le rivendicazioni sindacali

4. union form. (marriage):

union

unione f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

A customs union was declared in 2003, but practical implementation has lagged behind.

en.wikipedia.org

It oversaw the competition of the customs union in 1968.

en.wikipedia.org

Purposes for establishing a customs union normally include increasing economic efficiency and establishing closer political and cultural ties between the member countries.

en.wikipedia.org

It is now a full customs union and a trading bloc.

en.wikipedia.org

Some early proposals focused on economic cooperation, unified foreign policy, a customs union and a common currency, but separate government offices.

en.wikipedia.org

It is important to remember that not all products are included in the customs union.

en.wikipedia.org

Progress on the customs union proceeded much faster than the twelve years planned.

en.wikipedia.org

This goal was to be achieved by creating a customs union.

en.wikipedia.org