container terminal en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de container terminal en el diccionario inglés»italiano

container terminal [kənˈteɪnəˌtɜːmɪnl] SUST.

container terminal

terminal m dei container

Traducciones de container terminal en el diccionario inglés»italiano

container terminal

terminal dei container

Traducciones de container terminal en el diccionario inglés»italiano

I.terminal [ingl. brit. ˈtəːmɪn(ə)l, ingl. am. ˈtərmənl] SUST.

1. terminal (at bus or railway station):

terminal

terminal m

terminal AERO.

air terminal m

terminal AERO.

terminal m

oil terminal

terminal petrolifero

container terminal

terminal dei container

freight terminal

terminal merci

2. terminal INFORM.:

terminal

terminale m

3. terminal ELECTR.:

terminal

terminale m

II.terminal [ingl. brit. ˈtəːmɪn(ə)l, ingl. am. ˈtərmənl] ADJ.

1. terminal (last):

terminal stage, point

terminale

2. terminal BOT.:

terminal bud

apicale

3. terminal MED.:

terminal (incurable) illness, patient

terminale, incurabile

terminal (at final stage) illness, patient

allo stadio terminale

terminal fig. boredom

mortale

she is suffering from terminal cancer

è una malata terminale di cancro

to be in terminal decline

essere in una fase di declino irreversibile

the terminal crisis of capitalism, communism

gli ultimi stadi della crisi del capitalismo, comunismo

4. terminal (occurring each term):

terminal COM., ENS.

trimestrale

5. terminal LING.:

terminal element or symbol

simbolo terminale

container [ingl. brit. kənˈteɪnə, ingl. am. kənˈteɪnər] SUST.

1. container:

container (for food, liquids)

contenitore m

container (for food, liquids)

recipiente m

container (for plants)

vaso m

container (skip, for waste)

cassone m (per materiali di rifiuto)

plastic, glass container

recipiente di plastica, di vetro

water container

recipiente per l'acqua

2. container (for transport):

container

container m

container terminal en el diccionario PONS

Traducciones de container terminal en el diccionario inglés»italiano

I.terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] ADJ.

terminal

terminale

terminal (extreme)

estremo, -a

terminal boredom

mortale

II.terminal [ˈtɜ:r·mɪ·nl] SUST.

1. terminal FERRO., AERO.:

terminal

terminal m inv.

2. terminal INFORM.:

terminal

terminale m

3. terminal ELECTR.:

terminal

terminale m

container [kən·ˈteɪ·nɚ] SUST.

1. container (vessel):

container

contenitore m

2. container (for transport):

container

container m inv.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The port has continued to build, adding several more berths, a container terminal, a tanker terminal and an industrial effluent treatment plant.

en.wikipedia.org

Facilities at the port include a container terminal, privately operated bulk cargo terminal and six tugboats.

en.wikipedia.org

Modern transit sheds and a 14,000 tonne silo are available with a range of cranes and other facilities including a container terminal.

en.wikipedia.org

A second container terminal has been approved for this port and is in operation.

en.wikipedia.org

In 1967 a container terminal was opened; it was closed in 2000.

en.wikipedia.org

An additional container terminal is also proposed there.

en.wikipedia.org

It features the regions only semi-automated container terminal, some of the worlds largest automated ship-to-shore cranes, and other container handling equipment.

en.wikipedia.org

Until recently there was an active container terminal and freight yard opposite the main station.

en.wikipedia.org

This soon became much heavier than following the opening of a new container terminal in 1967.

en.wikipedia.org

It is mainly engaged in container terminal operations, container manufacturing and leasing, shipping agency and freight forwarding.

en.wikipedia.org