clam en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de clam en el diccionario inglés»italiano

I.clam [ingl. brit. klam, ingl. am. klæm] SUST.

1. clam:

clam ZOOL., GASTR.

mollusco m (bivalve)

clam ZOOL., GASTR.

vongola f

clam before sust. fishing, sauce

di molluschi

2. clam ingl. am. coloq.:

clam

dollaro m

II.clam <forma in -ing clamming, pret., part. pas. clammed> [ingl. brit. klam, ingl. am. klæm] V. intr. ingl. am.

clam

cercare, raccogliere molluschi

III.clam [ingl. brit. klam, ingl. am. klæm]

as happy as a clam

felice come una pasqua

to shut up like a clam

= ammutolirsi improvvisamente, rifiutarsi di parlare di un determinato argomento

clam chowder [ˌklæmˈtʃaʊdə(r)] SUST.

clam chowder

= zuppa a base di vongole

razor clam [ingl. am. ˈreɪzər klæm] SUST. ingl. am.

razor clam

cannolicchio m

clam up V. [klam -]

clam up

ammutolire, tenere la bocca chiusa, non fiatare (on sb con qn)

Traducciones de clam en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vongola

clam

tridacna

giant clam

cannolicchio

razor-clam ingl. am.

mollusco bivalve

clam

chiudersi a riccio

to shut up like a clam

non fiatare con qn

to clam up on sb

clam en el diccionario PONS

Traducciones de clam en el diccionario inglés»italiano

clam [klæm] SUST.

clam

vongola f

locuciones, giros idiomáticos:

to be happy as a clam

essere felice come una pasqua

clam up <-mm-> V. intr. (not say anything)

clam up

non aprire (più) bocca

clam chowder [ˈklæm·ˌtʃaʊ·dɚ] SUST.

clam chowder

zuppa f di vongole

Traducciones de clam en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vongola

clam

abbottonarsi

to clam up

chiudersi come un riccio fig.

to clam up like an oyster

avere il morale alle stelle

to be as happy as a clam

clam Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be happy as a clam

essere felice come una pasqua

to clam up like an oyster

chiudersi come un riccio fig.

to be as happy as a clam

avere il morale alle stelle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Population was about 300 people, who mostly farmed and clammed for a living.

en.wikipedia.org

Commercial fishing brings in shark, sailfish, sierra, sea bass, mojarra, lobster, shrimp, clams and many other species.

en.wikipedia.org

Brown bears living near coastal regions will regularly eat crabs and clams.

en.wikipedia.org

Salmon, crab, shrimp, clams, ducks, seal, deer, rabbit and bear are utilized.

en.wikipedia.org

There are also powerups such as brontoburger (energy) and clams (in-game currency).

en.wikipedia.org

The crabs are easily seen and in no way affect the clam as food.

en.wikipedia.org

One major type is those which are roundish and occur through the natural rising of the dough such as "volcanes" (volcanos) and "almejas" (clams).

en.wikipedia.org

The lakes also contained small snails, ostracods, and when conditions were suitable, freshwater clams.

en.wikipedia.org

They can be baked, boiled, or fried like other mussels, clams, and oysters.

en.wikipedia.org

Operators use the long tongs to probe the sand for clams.

en.wikipedia.org