beilegen en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de beilegen en el diccionario inglés»italiano

I.privilege [ingl. brit. ˈprɪvɪlɪdʒ, ingl. am. ˈprɪv(ə)lɪdʒ] SUST.

1. privilege (honour, advantage):

privilege

privilegio m

it's been a great privilege to work with you

è stato un grande privilegio lavorare con lei

tax privileges

privilegi fiscali

rights and privileges

diritti e privilegi

2. privilege (prerogative):

privilege

prerogativa f

travel was then the privilege of the rich

viaggiare era una prerogativa dei ricchi

3. privilege ingl. am. ECON.:

privilege

opzione f

II.privilege [ingl. brit. ˈprɪvɪlɪdʒ, ingl. am. ˈprɪv(ə)lɪdʒ] V. trans.

privilege

privilegiare

sacrilege [ingl. brit. ˈsakrɪlɪdʒ, ingl. am. ˈsækrəlɪdʒ] SUST.

sacrilege

sacrilegio m also fig., hum.

it's sacrilege to do

è un sacrilegio fare

legend [ingl. brit. ˈlɛdʒ(ə)nd, ingl. am. ˈlɛdʒənd] SUST. (all contexts)

legend

leggenda f (of di)

legend has it that …

secondo la leggenda …

a living legend

una leggenda vivente

to become a legend in one's own lifetime

essere già una leggenda mentre si è ancora in vita

legendary [ingl. brit. ˈlɛdʒ(ə)nd(ə)ri, ingl. am. ˈlɛdʒənˌdɛri] ADJ.

legendary

leggendario

diplomatic privilege SUST.

diplomatic privilege

immunità f diplomatica

parliamentary privilege [ˌpɑːləmentrɪˈprɪvəlɪdʒ, -terɪ-] SUST.

parliamentary privilege

immunità f parlamentare

telegenic [ingl. brit. ˌtɛlɪˈdʒɛnɪk, ingl. am. ˌtɛləˈdʒɛnɪk] ADJ.

telegenic

telegenico

sortilege [ingl. brit. ˈsɔːtɪlɪdʒ, ingl. am. ˈsɔrdlɪdʒ] SUST.

sortilege

sortilegio m

legendry [ˈledʒəndrɪ] SUST.

legendry

insieme m di leggende

urban legend [ingl. am. ˈərbən ˈlɛdʒənd] SUST. ingl. am.

urban legend → urban myth

Véase también: urban myth

urban myth [ingl. brit.] SUST.

urban myth

leggenda f metropolitana

beilegen en el diccionario PONS

Traducciones de beilegen en el diccionario inglés»italiano

I.privilege [ˈprɪ·və·lɪdʒ] SUST.

1. privilege (special right):

privilege

privilegio m

2. privilege (honor):

privilege

onore m

II.privilege [ˈprɪ·və·lɪdʒ] V. trans.

to be privileged to do sth

avere il privilegio di fare qu

telegenic [ˌte·lə·ˈdʒe·nɪk] ADJ.

telegenic

telegenico, -a

legend [ˈle·dʒənd] SUST.

legend

leggenda f

legend has it that …

secondo la leggenda…

he was a legend in his own time

era una leggenda vivente

sacrilege [ˈsæ·krə·lɪdʒ] SUST.

sacrilege

sacrilegio m

legendary [ˈle·dʒən·de·ri] ADJ.

legendary

leggendario, -a