beauty queen en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de beauty queen en el diccionario inglés»italiano

beauty queen [ingl. brit., ingl. am. ˈbjudi ˈkwin] SUST.

beauty queen

reginetta f di bellezza

Traducciones de beauty queen en el diccionario italiano»inglés

reginetta di bellezza

beauty queen

reginetta di bellezza

beauty queen

Traducciones de beauty queen en el diccionario inglés»italiano

beauty [ingl. brit. ˈbjuːti, ingl. am. ˈbjudi] SUST.

1. beauty (quality):

beauty

bellezza f

to spoil or mar the beauty of

rovinare la bellezza di

to spoil or mar the beauty of before sust. contest

di bellezza

2. beauty (woman):

beauty

bellezza f

beauty

bella donna f

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape

le bellezze di

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…

il bello or il vantaggio del sistema è che…

that's the beauty of it

questo è il bello

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal, car

un gol splendido, un'auto splendida

that's a real beauty hum.

è una meraviglia!

6. beauty before sust. (for improving appearance):

beauty product, treatment

di bellezza

age before beauty hum.

= i più anziani hanno la precedenza sui più giovani

beauty is in the eye of the beholder provb.

non è bello ciò che è bello, è bello ciò che piace

Beauty and the Beast

la Bella e la Bestia

I.queen [ingl. brit. kwiːn, ingl. am. kwin] SUST.

1. queen (monarch):

queen

regina f also fig.

the Queen

la Regina

Queen Anne

la regina Anna

2. queen ZOOL.:

queen

regina f

3. queen JUEGOS:

queen (in chess)

regina f

queen (in cards)

donna f

queen (in cards)

regina f

4. queen (homosexual):

queen coloq., pey.

finocchio m ofens.

queen coloq., pey.

frocio m ofens.

II.queen [ingl. brit. kwiːn, ingl. am. kwin] V. trans. (in chess)

queen pawn

fare regina

III.queen [ingl. brit. kwiːn, ingl. am. kwin]

to queen it over sb

spadroneggiare su qn

beauty queen en el diccionario PONS

Traducciones de beauty queen en el diccionario italiano»inglés

reginetta di bellezza

beauty queen

miss

beauty queen

Traducciones de beauty queen en el diccionario inglés»italiano

beauty <-ies> [ˈbju:·t̬i] SUST.

1. beauty (property):

beauty

bellezza f

2. beauty (beautiful woman):

beauty

bellezza f

3. beauty coloq. (specimen):

beauty

chicca f

4. beauty coloq. (advantage):

the beauty of …

il bello è che …

locuciones, giros idiomáticos:

beauty is in the eye of the beholder provb.

non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace

beauty is only skin-deep provb.

la bellezza è superficiale

I.queen [kwi:n] SUST.

1. queen (monarch):

queen

regina f

queen of hearts/diamonds (cards)

regina di cuori/quadri

2. queen pey. (gay man):

queen

checca f

drag queen

travestito m

II.queen [kwi:n] V. trans.

1. queen (make queen):

to queen sb

incoronare qc regina

2. queen (in chess):

queen

promuovere a regina