astaat en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de astaat en el diccionario inglés»italiano

astray [ingl. brit. əˈstreɪ, ingl. am. əˈstreɪ] ADV.

1. astray:

to go astray (go missing) object, funds:

perdersi, andar perso

to go astray person:

smarrirsi, perdersi

2. astray:

to go astray (go wrong) plan etc.:

fallire

3. astray fig.:

to lead sb astray (confuse)

sviare, fuorviare qn

to lead sb astray (corrupt)

traviare qn, portare qn sulla cattiva strada

go astray V. [ɡəʊ -] (go astray)

go astray

perdere la strada, perdersi, smarrirsi

astatic [ingl. brit. əˈstatɪk, ingl. am. eɪˈstædɪk] ADJ.

astatic

astatico

I.Rasta [ingl. brit. ˈrastə, ingl. am. ˈræstə] SUST. coloq.

Rasta short for Rastafarian

Rasta

rasta mf

II.Rasta [ingl. brit. ˈrastə, ingl. am. ˈræstə] ADJ. coloq.

Rasta short for Rastafarian

Rasta

rasta

Véase también: Rastafarian

I.Rastafarian [ingl. brit. ˌrastəˈfɑːrɪən, ˌrastəˈfɛːrɪən, ingl. am. ˌræstəˈfɛriən] SUST.

Rastafarian

rastafariano m / rastafariana f

II.Rastafarian [ingl. brit. ˌrastəˈfɑːrɪən, ˌrastəˈfɛːrɪən, ingl. am. ˌræstəˈfɛriən] ADJ.

Rastafarian

rastafariano

I.bastard [ingl. brit. ˈbɑːstəd, ˈbastəd, ingl. am. ˈbæstərd] SUST.

1. bastard (term of abuse):

bastard coloq.

bastardo m / bastarda f

you rotten bastard!

lurido bastardo!

he was a real bastard to her

è stato proprio un bastardo con lei

2. bastard (humorously, derisively) coloq.:

poor bastard!

poverino!

the silly bastard!

il coglione!

you lucky bastard!

che culo (che hai)!

3. bastard (problem, task) coloq.:

that was a bastard of a question!

era una domanda bastarda!

this word is a bastard to translate!

questa parola è bastarda da tradurre!

4. bastard (illegitimate child):

bastard

bastardo m / bastarda f

bastard

illegittimo m / illegittima f

II.bastard [ingl. brit. ˈbɑːstəd, ˈbastəd, ingl. am. ˈbæstərd] ADJ.

1. bastard child:

bastard

bastardo

bastard

illegittimo

2. bastard (hybrid):

bastard fig.

falso, contraffatto, corrotto

3. bastard TIPOGR.:

bastard title

occhiello

canasta [ingl. brit. kəˈnastə, ingl. am. kəˈnæstə] SUST.

canasta

canasta f

Jocasta [ingl. brit. dʒəˈkastə, ingl. am. dʒoʊˈkæstə]

Jocasta

Giocasta

wastage rate [ˈweɪstɪdʒreɪt] SUST.

wastage rate SOCIOL., ECON.

indice m di dispersione

dastard [ingl. brit. ˈdastəd, ˈdɑːstəd, ingl. am. ˈdæstərd] SUST. arc.

dastard

vile mf

dastard

codardo m / codarda f

wastage [ingl. brit. ˈweɪstɪdʒ, ingl. am. ˈweɪstɪdʒ] SUST.

1. wastage:

wastage (of money, resources, talent)

spreco m

wastage (of heat, energy)

spreco m

through wastage

a causa dello spreco

2. wastage:

wastage, also natural wastage SOCIOL., ECON.

= normale riduzione dell'organico per pensionamento o per dimissioni

astaat en el diccionario PONS

Traducciones de astaat en el diccionario inglés»italiano

astray [ə·ˈstreɪ] ADV.

to go astray letter

andare perso

to go astray person

smarrirsi

to lead sb astray

portare qn sulla cattiva strada

lead astray V. trans.

lead astray

fuorviare

canasta [kə·ˈnæs·tə] SUST. JUEGOS

canasta

canasta f

coastal [ˈkoʊs·tl] ADJ.

coastal

costiero, -a

pasta [ˈpɑ:s·tə] SUST.

pasta

pasta f

bastard [ˈbæs·tɚd] SUST. a. vulg.

bastard

bastardo(-a) m (f)