Trainingsgerät en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Trainingsgerät en el diccionario inglés»italiano

training-plane [ˈtreɪnɪŋˌpleɪn] SUST.

training-plane

aereo m da addestramento

teacher-training college [ˌtiːtʃəˈtreɪnɪŋˌkɒlɪdʒ] SUST.

teacher-training college

= centro di formazione per insegnanti

training ground [ˈtreɪnɪŋˌɡraʊnd] SUST. DEP.

training ground

campo m di allenamento

training ground fig.

palestra f

staff training [ˈstɑːfˌtreɪnɪŋ, ˈstæf-] SUST.

staff training

training m del personale

staff training

addestramento m del personale

air training corps [ˌeəˈtreɪnɪŋˌkɔː(r)] SUST. ingl. brit.

air training corps

= corpo di cadetti aeronautici in età scolare che si riuniscono per svolgere attività militare extrascolastica

Adult Training Centre [ˌædʌltˈtreɪnɪŋˌsentə(r), əˈdʌlt-] SUST. ingl. brit.

Adult Training Centre

= centro di avviamento professionale

training ship [ingl. am. ˈtreɪnɪŋ ˌʃɪp] SUST.

training ship

nave f scuola

restraining order [ingl. brit. rɪˈstreɪnɪŋ ɔːdə] SUST.

restraining order

ordinanza f restrittiva

training centre [ˈtreɪnɪŋˌsentə(r)] SUST.

training centre

centro m di formazione professionale

training [ingl. brit. ˈtreɪnɪŋ, ingl. am. ˈtreɪnɪŋ] SUST.

1. training:

training

formazione f

training

training m (as come)

training (less specialized)

apprendistato m

training (less specialized)

tirocinio m (in di)

secretarial, staff training

addestramento dei segretari, del personale

skills, technical training

formazione professionale, tecnica

on-the-job training

formazione sul posto di lavoro

training in publishing, medicine

formazione nell'editoria, nel campo della medicina

a good training for life, for running one's own business

un'utile palestra di vita, un buon allenamento per mettersi in proprio

“training will be given” (job advertisement)

“gli assunti seguiranno un corso di formazione”

“training will be given” before sust. course, period, scheme, method, package, agency

di formazione

“training will be given” manual

di formazione, d'informazioni per l'uso

training requirements

qualifiche richieste

2. training:

training MILIT.

addestramento m

training DEP.

allenamento m

to be in training

essere in esercizio

to be in training (following specific programme)

seguire un programma di allenamento

to break training

interrompere l'allenamento

to be out of training

essere fuori allenamento or essere fuori forma

the horse, athlete recorded an excellent time in training

il cavallo, l'atleta ha fatto registrare un ottimo tempo in allenamento

the horse, athlete recorded an excellent time in training before sust. MILIT. course, method, mission

di addestramento

the horse, athlete recorded an excellent time in training DEP. exercise

di allenamento

the horse, athlete recorded an excellent time in training DEP. facilities

per l'allenamento

Trainingsgerät en el diccionario PONS

Traducciones de Trainingsgerät en el diccionario inglés»italiano

training course SUST.

training course

corso m di formazione

training SUST.

1. training (education):

training

formazione f

training on-the-job

formazione f sul posto di lavoro

2. training DEP.:

training

allenamento m

to be in training for sth

allenarsi per qc

to be good training for sth

essere un buon allenamento per qc

training camp SUST. DEP.

training camp

campo m di allenamento

teacher training SUST.

teacher training

formazione f degli insegnanti

on-the-job training SUST.

on-the-job training

formazione f sul posto di lavoro

training program SUST.

training program

programma m di allenamento