Erden en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Erden en el diccionario inglés»italiano

Eden [ingl. brit. ˈiːd(ə)n, ingl. am. ˈidn] BÍBL.

Eden

Eden m also fig.

Eden

paradiso m terrestre also fig.

the garden of Eden

il giardino dell'Eden

Garden of Eden [ˌɡɑːdnəvˈiːdn] SUST.

Garden of Eden

giardino m dell'Eden

ERDF SUST.

ERDF → European Regional Development Fund

ERDF

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale

ERDF

FESR m

I.harden off V. [ˈhɑːd(ə)n -]

harden off AGR. (harden off):

harden off plant:

indurirsi

II.harden off V. [ˈhɑːd(ə)n -] (harden [sth] off, harden off [sth])

harden off plant:

harden off

indurire

olden [ingl. brit. ˈəʊld(ə)n, ingl. am. ˈoʊldən] ADJ.

in olden times, in the olden days

ai vecchi tempi, nei tempi andati

tell us about the olden days

raccontaci dei tempi andati

doom-laden [ingl. brit., ingl. am. ˈdum ˌleɪdn] ADJ.

doom-laden pronouncement, forecast:

doom-laden

apocalittico, carico di cattivi presagi

Arden [ˈɑːdn]

Arden

Arden (nome di uomo)

value-laden [ingl. brit., ingl. am. ˈvælju ˈleɪdn] ADJ.

value-laden

che presuppone un giudizio di valore

loden [ingl. brit. ˈləʊd(ə)n, ingl. am. ˈloʊdn] SUST. (coat, fabric)

loden

loden m

debt-laden [ingl. brit. ˈdɛtleɪd(ə)n, ingl. am. ˈdɛtˌleɪdn] ADJ.

debt-laden country, company

pesantemente indebitato

debt-laden person

indebitato fino al collo, pieno di debiti

Erden en el diccionario PONS

Traducciones de Erden en el diccionario inglés»italiano

Eden [ˈi:·dn] SUST.

Eden

Eden m

the garden of Eden

il giardino dell'Eden

laden [ˈleɪ·dn] ADJ.

laden

carico, -a

to be laden with …

essere carico di…

I.widen [ˈwaɪ·dən] V. trans.

widen

ampliare

II.widen [ˈwaɪ·dən] V. intr.

widen

allargarsi

beer garden SUST.

beer garden

birreria f all'aperto

rose garden SUST.

rose garden

roseto m

warden [ˈwɔ:r·dn] SUST.

warden

guardiano(-a) m (f)

warden (of a prison)

direttore m

game warden

guardacaccia m inv.

roof garden SUST.

roof garden

giardino m pensile

rock garden SUST.

rock garden

giardino m roccioso

vegetable garden SUST.

vegetable garden

orto m

I.burden [ˈbɜ:r·dən] SUST.

1. burden (load):

burden

carico m

2. burden fig.:

burden

peso m

burden (responsibility)

responsabilità f

tax burden ECON.

peso m tributario

the burden of proof DER.

l'onere della prova

to be a burden on [or to] sb

essere un onere per qu

II.burden [ˈbɜ:r·dən] V. trans.

1. burden (load):

burden

caricare

2. burden fig.:

burden

opprimere

I don't want to burden you with my problems

non voglio oberarti con i miei problemi