Containerbesatzung en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Containerbesatzung en el diccionario inglés»italiano

self-contained [ingl. brit. ˌsɛlfkənˈteɪnd, ingl. am. ˈˌsɛlf kənˈteɪnd] ADJ.

1. self-contained:

self-contained flat

indipendente

self-contained project, unit

autonomo

2. self-contained person:

self-contained

riservato

container ship [ingl. am. kənˈteɪnər ʃɪp] SUST.

container ship

(nave) portacontainer f

container port [ingl. am. kənˈteɪnər pɔrt] SUST.

container port

porto m dei container

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] SUST.

container truck

(autocarro) portacontainer m

container lorry [kənˈteɪnəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SUST.

container lorry → container truck

Véase también: container truck

container truck [kənˈteɪnəˌtrʌk] SUST.

container truck

(autocarro) portacontainer m

container depot [kənˈteɪnəˌdepəʊ, -ˌdiːpəʊ] SUST.

container depot

deposito m (dei) container

containerization [ingl. brit. kənteɪnərʌɪˈzeɪʃ(ə)n, ingl. am. kənˌteɪn(ə)rəˈzeɪʃ(ə)n, kənˌteɪnəˌraɪˈzeɪʃ(ə))n] SUST.

containerization (loading into containers)

containerizzazione f

containerization (method of transport)

containerizzazione f

containerization (method of transport)

trasporto m con container

container [ingl. brit. kənˈteɪnə, ingl. am. kənˈteɪnər] SUST.

1. container:

container (for food, liquids)

contenitore m

container (for food, liquids)

recipiente m

container (for plants)

vaso m

container (skip, for waste)

cassone m (per materiali di rifiuto)

plastic, glass container

recipiente di plastica, di vetro

water container

recipiente per l'acqua

2. container (for transport):

container

container m

containerize [ingl. brit. kənˈteɪnərʌɪz, ingl. am. kənˈteɪnəˌraɪz] V. trans.

containerize

containerizzare

container transport [kənˈteɪnəˌtrænspɔːt] SUST.

container transport

trasporto m con container

Containerbesatzung en el diccionario PONS

Traducciones de Containerbesatzung en el diccionario inglés»italiano

self-contained ADJ.

1. self-contained (self-sufficient):

self-contained community, village

autosufficiente

self-contained apartment

indipendente

2. self-contained pey. (reserved):

self-contained

riservato, -a

container [kən·ˈteɪ·nɚ] SUST.

1. container (vessel):

container

contenitore m

2. container (for transport):

container

container m inv.

containerize [kən·ˈteɪ·nə·raɪz] V. trans.

containerize

mettere in container

container ship SUST.

container ship

portacontainer f inv.

contain [kən·ˈteɪn] V. trans.

contain

contenere

containment [kən·ˈtein·mənt] SUST.

containment

contenimento m