Chinese puzzle en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Chinese puzzle en el diccionario inglés»italiano

Chinese puzzle [ingl. am. ˌtʃaɪˈniz ˈpəzəl] SUST.

Chinese puzzle

scatole fpl cinesi also fig.

Traducciones de Chinese puzzle en el diccionario italiano»inglés

scatole cinesi

Chinese puzzle

Traducciones de Chinese puzzle en el diccionario inglés»italiano

I.puzzle [ingl. brit. ˈpʌz(ə)l, ingl. am. ˈpəzəl] SUST.

1. puzzle (mystery):

puzzle

enigma m

puzzle

mistero m

it's a puzzle to me how, why

per me è un mistero come, perché

it's a bit of a puzzle ingl. brit. coloq.

è un po' un mistero

2. puzzle JUEGOS:

puzzle

enigma m

puzzle

rompicapo m

II.puzzle [ingl. brit. ˈpʌz(ə)l, ingl. am. ˈpəzəl] V. trans.

puzzle question, attitude person:

puzzle

sconcertare, rendere perplesso

III.puzzle [ingl. brit. ˈpʌz(ə)l, ingl. am. ˈpəzəl] V. intr.

to puzzle over sth

scervellarsi su qc

I.Chinese [ingl. brit. tʃʌɪˈniːz, ingl. am. ˌtʃaɪˈniz] ADJ.

Chinese town, custom, food, etc.

cinese

Chinese embassador, embassy, emperor

cinese, della Cina

to eat Chinese

mangiare cinese

II.Chinese [ingl. brit. tʃʌɪˈniːz, ingl. am. ˌtʃaɪˈniz] SUST.

1. Chinese <pl. Chinese> (person):

Chinese

cinese mf

2. Chinese before sust.:

Chinese (language)

cinese m

Chinese (of Chinese) teacher, exam, course

di cinese

Chinese (into Chinese) translation

in cinese

3. Chinese ingl. brit. (meal):

Chinese coloq.

= pasto a base di cibo cinese

Chinese puzzle en el diccionario PONS

Traducciones de Chinese puzzle en el diccionario inglés»italiano

I.puzzle [ˈpʌ·zl] V. trans.

puzzle

lasciare perplesso, -a

II.puzzle [ˈpʌ·zl] V. intr.

to puzzle over sth

scervellarsi su qc

III.puzzle [ˈpʌ·zl] SUST.

1. puzzle (game):

puzzle

puzzle m inv.

puzzle

rompicapo m inv.

jigsaw puzzle

puzzle m inv.

crossword puzzle

cruciverba m inv.

2. puzzle (mystery):

puzzle

mistero m

puzzle

enigma m

to be a puzzle to sb

essere un mistero per qu

to solve a puzzle

risolvere un enigma

I.Chinese [tʃaɪ·ˈni:z] ADJ.

Chinese

cinese

II.Chinese [tʃaɪ·ˈni:z] SUST.

1. Chinese (person):

Chinese

cinese mf

2. Chinese LING.:

Chinese

cinese m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The gardener's equivalent of the Chinese puzzle.

www.telegraph.co.uk

It's like the Chinese puzzle, you're moving the pieces around to see who ends up with a hole.

www.telegraph.co.uk

I had it 4 years and found it a Chinese puzzle!

en.wikipedia.org