sequence en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de sequence en el diccionario inglés»francés

sequence [ingl. brit. ˈsiːkw(ə)ns, ingl. am. ˈsikwəns] SUST.

1. sequence:

sequence (of problems)

succession f

sequence (of photos)

série f

the sequence of events

la suite des événements

2. sequence (order):

sequence

ordre m

in ascending/chronological sequence

par ordre ascendant/chronologique

3. sequence (in film):

sequence

séquence f

the dream sequence

la scène de rêve

4. sequence (dance):

sequence

numéro m de danse

5. sequence (of notes, chords):

sequence

séquence f

6. sequence:

sequence INFORM., MAT., JUEGOS

séquence f

escape sequence SUST. INFORM.

escape sequence

séquence f d'échappement

film sequence SUST.

film sequence

séquence f (filmée)

sequencer [ingl. brit. ˈsiːkw(ə)nsə, ingl. am. ˈsikwənsər] SUST.

sequencer INFORM., ELECTRÓ., MÚS. (all contexts)

séquenceur m

sequence of tenses SUST.

sequence of tenses

concordance f des temps

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

skeletal code

séquence f paramétrable

instant replay

répétition f d'une séquence

Traducciones de sequence en el diccionario francés»inglés

séquence [sekɑ̃s] SUST. f

1. séquence (gén):

séquence

sequence

2. séquence QUÍM. (de polymère):

séquence

block

plan-séquence <pl. plans-séquences> [plɑ̃sekɑ̃s] SUST. m

plan-séquence

sequence shot

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

séquenceur

sequencer

séquenceur de vol AERO.

flight sequencer

sequence en el diccionario PONS

Traducciones de sequence en el diccionario inglés»francés

sequence [ˈsi:kwəns] SUST.

1. sequence (order):

sequence

suite f

2. sequence (part of film):

sequence

séquence f

power sequence SUST. ingl. am., power set SUST. MAT.

power sequence

suite f exponentielle

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

action replay

répétition f immédiate d'une séquence

spot

séquence f

to cut a scene out of a film

couper une séquence dans un film

Traducciones de sequence en el diccionario francés»inglés

séquence [sekɑ̃s] SUST. f

1. séquence CINE, TV, LING.:

séquence

sequence

2. séquence INFORM.:

séquence

string

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

déshabillé(e) scène, séquence

(in the) nude

concordance des temps

sequence of tenses

enchaînement

sequence

suite d'événements, de nombres

sequence

sequence Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to cut a scene out of a film

couper une séquence dans un film

action replay

répétition f immédiate d'une séquence

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

One card can be moved at a time unless a sequence has been made.

en.wikipedia.org

The sequence of training has changed in past decades.

en.wikipedia.org

Only one card or sequence of cards can be set aside at a time.

en.wikipedia.org

Cards on the tableau are built down in suit and sequences can be moved as a unit.

en.wikipedia.org

One card can be moved at a time, although a sequence can also be moved in part or in whole as one unit.

en.wikipedia.org

As with previous seasons it opens with a new sequence, now based on a papercraft theme.

en.wikipedia.org

The first sequence runs from 2 to 37.

en.wikipedia.org

After washing off non-specific bonding sequences, only strongly paired strands will remain hybridized.

en.wikipedia.org

It is also very deficient in alanine, containing only two alanines in the entire sequence.

en.wikipedia.org

From this time forward, while the original sequence of volumes continued, a parallel sequence of volumes for the 19th century appeared as well.

en.wikipedia.org