non- en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de non- en el diccionario inglés»francés

non- [ingl. brit. nɒn, ingl. am. nɑn] COMPOSIT. + noun

non-

non-

non- + adj.

non

I.non-white, non-White [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnˈ(h)waɪt] SUST.

non-white

personne f de couleur

II.non-white, non-White [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnˈ(h)waɪt] ADJ.

non-white person

de couleur

non-white immigration

des personnes de couleur

I.non-Christian [ingl. brit. nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] SUST.

non-Christian

non-chrétien/-ienne m/f

II.non-Christian [ingl. brit. nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] ADJ.

non-Christian

non chrétien/-ienne

non-aggression [ingl. brit. nɒnəˈɡrɛʃ(ə)n, ingl. am. ˌnɑnəˈɡrɛʃən] SUST.

non-aggression

non-agression f

non-aggression atrbv. pact, treaty

de non-agression

non-alcoholic [ingl. brit. nɒnalkəˈhɒlɪk, ingl. am. ˌnɑnˌælkəˈhɔlɪk] ADJ.

non-alcoholic

non alcoolisé

non-attendance [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnəˈtɛndəns] SUST.

non-attendance

absence f

non-availability [ingl. brit. nɒnəveɪləˈbɪlɪti, ingl. am. ˌnɑnəveɪləˈbɪlədi] SUST.

non-availability

pénurie f

non-controversial [ingl. brit., ingl. am. ˌnɑnˌkɑntrəˈvərʃ(ə)l] ADJ.

non-controversial

non sujet/-ette à controverse

non-corroding [ingl. brit. ˌnɒnkəˈrəʊdɪŋ] ADJ.

non-corroding

inaltérable

non-cooperation [ingl. brit. nɒnkəʊɒpəˈreɪʃ(ə)n, ingl. am. ˌnɑnkoʊˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] SUST.

non-cooperation

refus m de coopération

non- en el diccionario PONS

Traducciones de non- en el diccionario inglés»francés

non-profit, non-profit-making ADJ. ingl. am.

non-profit

à but non lucratif

non-shrink ADJ.

non-shrink

irrétrécissable

non-event SUST.

non-event

ratage m

I.non-essential ADJ.

non-essential

non essentiel(le)

II.non-essential SUST. pl.

non-essentials

accessoires mpl

non-cooperation SUST.

non-cooperation

non coopération f

non-flammable ADJ.

non-flammable

ininflammable

non-existent ADJ.

non-existent

inexistant(e)

non-iron ADJ.

non-iron

infroissable

non-stick ADJ.

non-stick

anti-adhérent(e)

non-stick pan

poêle f antiadhésive

non-combatant ADJ.

non-combatant

non-combattant(e)

non- Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a non-stop procession of visitors

un défilé interminable de visiteurs

to be non-committal

ne pas s'engager

non-stick pan

poêle f antiadhésive

non-essentials

accessoires mpl

non-aggression pact

pacte m de non-agression

to be a non-starter

être voué à l'échec

formal civil contract between a non-married heterosexual or homosexual couple

PACS

the train is non-stop from Paris to Lyons

le train est sans arrêt de Paris à Lyon

The Légion étrangère was formed in France in 1831, in connection with the colonialization of Algeria. This powerful and unrelenting army can be brought in rapidly and without parliamentary consent. Half of the soldiers are French and half non-French. The majority of them are stationed in France, the rest overseas.

Légion étrangère

non- Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

Traducciones de non- en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ONG

non-government organisation

non- del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de non- en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

clapet de retenue

non-return valve

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The vast majority of its output were trucks, due to an almost non- existent consumer market for passenger cars at the time.

en.wikipedia.org

Their style is orthodox standup, distinguished by the quality and to a non- brown audience, novelty of the material.

en.wikipedia.org

However, non- "rasayana" myrrh is contraindicated when kidney dysfunction or stomach pain is apparent, or for women who are pregnant or have excessive uterine bleeding.

en.wikipedia.org

In addition to government and academia, economists are also employed in banking, finance, accountancy, commerce, marketing, business administration, lobbying and non- or not-for profit organizations.

en.wikipedia.org

Examples of recognized freediving activities are (non-) competitive freediving, (non-) competitive spearfishing, freediving photography and mermaid shows.

en.wikipedia.org

With a peep of decolletage, it's clear that this gown is flattering for us normal figured, non- model girls.

www.dailymail.co.uk

The non- endemic business types see this as an area of growth, and if you see this as a threat, then get a life -- it's a compliment.

en.wikipedia.org

Inasmuch as the set of "papabili" is a matter of informed speculation, the election of a non- "papabile" is common.

en.wikipedia.org

The trust will be deemed to dispose of any non- depreciable capital property with an accrued loss for its fair market value.

www.mondaq.com

It is common to see garbage strewn on the streets since public garbage cans are almost non- existent.

en.wikipedia.org