hoewel en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de hoewel en el diccionario inglés»francés

I.hostel [ingl. brit. ˈhɒst(ə)l, ingl. am. ˈhɑstl] SUST.

1. hostel (residence):

hostel (for students, workers, refugees etc)

foyer m

(youth) hostel

auberge f de jeunesse

2. hostel archaic → hostelry

II.hostel [ingl. brit. ˈhɒst(ə)l, ingl. am. ˈhɑstl] V. intr.

hostel

passer ses vacances en auberge de jeunesse

Véase también: hostelry

hostelry [ingl. brit. ˈhɒst(ə)lri, ingl. am. ˈhɑst(ə)lri] SUST. archaic

hostelry

auberge f

youth hostel SUST.

youth hostel

auberge f de jeunesse

crewel work [ingl. am. ˈkruwəl ˌwərk] SUST.

crewel work

tapisserie f sur canevas

newel [ingl. brit. ˈnjuːəl, ingl. am. ˈn(j)uwəl] SUST.

1. newel:

newel, a. newel post (on banisters)

pilastre m

2. newel (for spiral stairs):

newel

noyau m

jewel [ingl. brit. ˈdʒuːəl, ingl. am. ˈdʒuəl] SUST.

1. jewel (gem):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (piece of jewellery):

jewel

bijou m

3. jewel TÉC. (in watch):

jewel

rubis m

4. jewel fig.:

jewel (person)

perle f

jewel (town, building, object)

joyau m

to be the jewel in the crown of collection, company, range

être le plus beau fleuron de

jewel case SUST.

jewel case

coffret m à bijoux

Crown Jewels SUST. sust. pl.

Crown Jewels

joyaux mpl de la Couronne

hoewel en el diccionario PONS

Traducciones de hoewel en el diccionario inglés»francés

hostel [ˈhɒstl, ingl. am. ˈhɑ:stl] SUST.

hostel

foyer m

youth hostel

auberge f de jeunesse

youth hostel SUST.

youth hostel

auberge f de jeunesse

newel [ˈnju:əl, ingl. am. ˈnu:-] SUST.

newel

noyau m

jewel [ˈdʒu:əl] SUST.

1. jewel (stone):

jewel

pierre f précieuse

2. jewel (watch part):

jewel

rubis m

3. jewel a. fig.:

jewel

joyau m

locuciones, giros idiomáticos:

the crown jewels

les joyaux de la couronne

jeweler [ingl. am. ˈdʒu:əlɚ] SUST. ingl. am., jeweller [ˈdʒu:ələʳ] SUST.

jeweler

bijoutier(-ière) m (f)

a jeweler's (shop)

une bijouterie

crown jewels SUST.

crown jewels

joyaux mpl de la Couronne