folk song en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de folk song en el diccionario inglés»francés

folk dance, dancing, song, singer, music, tale

folklorique

folk music, concert, song, singer

folk

Traducciones de folk song en el diccionario francés»inglés

chant populaire

folk song

chanson folklorique

traditional folk song

Traducciones de folk song en el diccionario inglés»francés

I.folk [ingl. brit. fəʊk, ingl. am. foʊk] SUST.

1. folk (people):

folk + v. pl.

gens mpl

country/city folk

les gens de la campagne/des villes

old folk

les vieux mpl

young folk

les jeunes mpl

poor folk

les pauvres mpl

2. folk MÚS.:

folk + v. sing.

folk m

II.folks SUST. sust. pl. coloq.

1. folks (parents):

folks

parents mpl

folks

vieux mpl coloq.

2. folks (addressing people):

that's all, folks coloq.!

c'est tout, messieurs-dames! coloq.

III.folk [ingl. brit. fəʊk, ingl. am. foʊk] ADJ. atrbv.

1. folk (traditional):

folk dance, dancing, song, singer, music, tale

folklorique

folk art, culture, tradition

populaire, folklorique

2. folk (modern):

folk music, concert, song, singer

folk

folk inv. club, group

de musique folk

song [ingl. brit. sɒŋ, ingl. am. sɔŋ] SUST.

1. song MÚS.:

song

chanson f

to sing/write a song

chanter/écrire une chanson

give us a song

chante-nous quelque chose

to burst into song

se mettre à chanter

2. song (of bird):

song

chant m (of de)

3. song LIT.:

song

poème m

for a song coloq.

pour rien

they're going for a song

ils se vendent pour rien

on song coloq. ingl. brit.

en forme

folk song en el diccionario PONS

Traducciones de folk song en el diccionario inglés»francés

folk song SUST.

folk song

chanson f folk

Traducciones de folk song en el diccionario inglés»francés

song [sɒŋ, ingl. am. sɑ:ŋ] SUST.

1. song (musical form):

song

chanson f

2. song (action of singing):

song

chant m

to burst into song

se mettre à chanter

3. song (be in top form):

to be on song

être en pleine forme

4. song no pl. (musical call):

song

chant m

locuciones, giros idiomáticos:

song and dance pey. coloq.

cinéma m

song and dance ingl. am. coloq. (untrue tale)

histoires fpl

to make a song and dance about sb/sth

faire toute une histoire de qc/à propos de qn

I.folk [fəʊk, ingl. am. foʊk] SUST.

1. folk pl. (specific class/group of people):

folk

gens mpl

farming folk

agriculteurs mpl

old folk

personnes fpl âgées

ordinary folk

gens mpl ordinaires

2. folk pl. coloq. (parents):

folk

vieux mpl

3. folk no pl. MÚS.:

folk

folk m

II.folk [fəʊk, ingl. am. foʊk] ADJ. MÚS.

folk

folklorique

folk music

folk inv.

folk hero, tale

populaire

folk medicine

traditionnel(le)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Its baffling title quotes a verse from a fresh folk song about a woman striving to accomplish impossible feats.

en.wikipedia.org

At that time, people in the labor life produced haimen early folk song which was known then as the folk songs.

en.wikipedia.org

Her unique voice was considered to be suited for peppy numbers in the movies, be it a dance tune, folk song or a devotional track.

en.wikipedia.org

It later became a popular folk song and nursery rhyme.

en.wikipedia.org

He started to be interested in music early in his childhood and jotted down his first folk song in 1908.

en.wikipedia.org

The pair amassed one of the most representative folk song collections of any culture.

en.wikipedia.org

It starts like a rock version of a folk song and as you settle into the groove comes the list, which sounds like a fishmonger's list of goods.

www.thehindu.com

One sample of folk song is given below.

en.wikipedia.org

Part of the lyrics are based on an old Egyptian folk song about homesickness and celebrating the Egyptian nation.

en.wikipedia.org

It has been said that this movement captures the infectious ebullient spirit of the folk song.

en.wikipedia.org