Traducciones de empanel en el diccionario inglés»francés

empanel <part. pres. empanelling, , empaneling, ingl. am. pret. imperf., part. pas. empanelled, empaneled ingl. am.> [ingl. brit. ɪmˈpan(ə)l, ɛmˈpan(ə)l, ingl. am. ɪmˈpænl] V. trans.

- Mostrar sinónimos de empanel.
- ¡Envíanos tu opinión!

empanel (place on list) juror

inscrire sur une liste

empanel (select) jury

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Five judges would be empaneled for any given case. en.wikipedia.org

Jurors are also based in a separate part of the building with their own court entrances after being empanelled, in order to keep them separate from the public. en.wikipedia.org

A federal grand jury was empaneled to investigate possible violations of federal law in the release of the report. en.wikipedia.org

This was after a jury empaneled for the case voted for a not guilty verdict. www.ghanaweb.com

Jeopardy attaches when the jury empaneled, the first witness is sworn, or a plea is accepted. en.wikipedia.org

But he admitted all the charges before the jury was empanelled. www.nzherald.co.nz

The jury was empanelled yesterday but the day was taken up by dealing with the crown's pre-trial applications regarding admissibility of evidence. www.stuff.co.nz

But is it true that if you did commit a crime there you would get off scot-free because no jury could be empaneled? www.slate.com

Where equitable claims are tried, testimony is most frequently by deposition, unless the court has opted to empanel an advisory jury, in which case oral testimony is the norm. en.wikipedia.org

The first jury which had first been empaneled to decide upon the case was discharged and replaced by another. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "empanel" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski