chief editor en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de chief editor en el diccionario inglés»francés

chief editor

en chef

Traducciones de chief editor en el diccionario francés»inglés

rédacteur en chef

editor in chief

Traducciones de chief editor en el diccionario inglés»francés

I.chief [ingl. brit. tʃiːf, ingl. am. tʃif] SUST.

1. chief (leader):

chief (gen)

chef m

defence chiefs POL.

responsables mpl de la défense

2. chief (boss):

chief coloq.

chef m coloq.

chief coloq.

patron m coloq.

II.chief [ingl. brit. tʃiːf, ingl. am. tʃif] ADJ. atrbv.

1. chief (primary):

chief reason

principal

2. chief (highest in rank):

chief editor

en chef

III.in chief ADV. (chiefly)

in chief

notamment, surtout

IV.-in-chief COMPOSIT.

-in-chief

en chef

V.chief [ingl. brit. tʃiːf, ingl. am. tʃif]

too many chiefs and not enough indians

trop de têtes et pas assez de bras

editor [ingl. brit. ˈɛdɪtə, ingl. am. ˈɛdədər] SUST.

1. editor (of newspaper):

editor

rédacteur/-trice m/f en chef (of de)

political/sports/fashion editor

rédacteur politique/sportif/de mode

2. editor (of book, manuscript):

editor

correcteur/-trice m/f

3. editor (of writer, works, anthology):

editor

éditeur/-trice m/f

he's the editor of Keats' letters

il a édité les lettres de Keats

4. editor (of dictionary):

editor

rédacteur/-trice m/f

5. editor (of film):

editor

monteur/-euse m/f

6. editor INFORM. (program):

editor

éditeur m

chief editor en el diccionario PONS

Traducciones de chief editor en el diccionario inglés»francés

chief editor SUST.

chief editor

éditeur m en chef

Traducciones de chief editor en el diccionario francés»inglés

rédacteur/ingénieur en chef

chief editor/engineer

Traducciones de chief editor en el diccionario inglés»francés

editor [ˈedɪtəʳ, ingl. am. -tɚ] SUST.

1. editor TIPOGR.:

editor of newspaper, magazine

rédacteur(-trice) m (f) en chef

sports editor

rédacteur m sportif

sports editor of publishing department

éditeur(-trice) m (f)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts

éditeur(-trice) m (f)

editor article

assistant(e) m (f) de rédaction

3. editor CINE:

editor

monteur(-euse) m (f)

4. editor INFORM.:

editor

éditeur m

I.chief [tʃi:f] SUST.

chief

chef m

to be chief of sth

être à la tête de qc

locuciones, giros idiomáticos:

too many chiefs and not enough Indians provb.

trop de dirigeants et pas assez d'exécutants

II.chief [tʃi:f] ADJ.

1. chief (top):

chief

premier(-ère)

2. chief (major):

chief

principal(e)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She repeatedly was as leader or chief editor for various media.

en.wikipedia.org

He served as its chief editor until 1854.

en.wikipedia.org

He was the chief editor of the paper during two periods, until 1909.

en.wikipedia.org

He was promoted to chief editor in 1970.

en.wikipedia.org

In 2005, he was promoted as the chief editor.

en.wikipedia.org