battery chicken en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de battery chicken en el diccionario inglés»francés

battery chicken SUST.

battery chicken

poulet m d'élevage industriel

Traducciones de battery chicken en el diccionario francés»inglés

poulet d'élevage

≈ battery chicken

Traducciones de battery chicken en el diccionario inglés»francés

battery [ingl. brit. ˈbat(ə)ri, ingl. am. ˈbædəri] SUST.

1. battery:

battery ELECTR.

pile f

battery MOTOR

batterie f

2. battery MILIT.:

battery

batterie f

3. battery AGR. GANAD. (for hens):

battery

batterie f

4. battery fig.:

battery (large number) (of objects, tests)

batterie f

battery (of questions)

feu m nourri

5. battery DER.:

battery

coups mpl et blessures fpl

I.chicken [ingl. brit. ˈtʃɪkɪn, ingl. am. ˈtʃɪkən] SUST.

1. chicken (fowl):

chicken AGR. GANAD., ZOOL.

poulet m

chicken AGR. GANAD., ZOOL.

poule f

to keep chickens

élever des poules

2. chicken GASTR.:

chicken, a. chicken meat

poulet m

chicken, a. chicken meat atrbv. wing, salad, stock

de poulet

chicken, a. chicken meat sandwich, soup

au poulet

3. chicken (coward):

chicken coloq.

trouillard/-e m/f coloq.

chicken coloq.

poule f mouillée

4. chicken (game):

to play chicken

jouer au premier qui se dégonfle coloq.

II.chicken [ingl. brit. ˈtʃɪkɪn, ingl. am. ˈtʃɪkən] ADJ. coloq.

chicken

trouillard coloq.

chicken

froussard coloq.

III.chicken [ingl. brit. ˈtʃɪkɪn, ingl. am. ˈtʃɪkən]

it's a chicken and egg situation

c'est l'histoire de l'œuf et de la poule

to count one's chickens (before they are hatched)

vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

he/she is no spring chicken coloq.

il/elle n'est plus de la première jeunesse

battery chicken en el diccionario PONS

Traducciones de battery chicken en el diccionario inglés»francés

battery <-ies> [ˈbætəri, ingl. am. ˈbæt̬-] SUST.

1. battery ELECTR.:

battery

pile f

batteries not included

piles vendues séparément

battery-operated

(qui fonctionne) à piles

2. battery (large amount) a. AUTO., MILIT.:

battery

batterie f

chicken [ˈtʃɪkɪn] SUST.

chicken

poulet m

locuciones, giros idiomáticos:

chicken and egg problem [or situation]

éternel dilemme de la poule ou l'œuf

to be a spring chicken

être de première jeunesse

chicken ADJ.

Entrada creada por un usuario

to be chicken

être lâche

to be chicken

manquer de courage

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

If one wanted to know what the conditions were like in a battery chicken farm, they are easy to discover.

news.nationalpost.com