Staude en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de Staude en el diccionario inglés»francés

statue [ingl. brit. ˈstatjuː, ˈstatʃuː, ingl. am. ˈstætʃu] SUST.

statue

statue f

cum laude [ingl. brit. kʊm ˈlaʊdeɪ, kʌm ˈlɔːdi, ingl. am. kʊm ˈlɔdi] ADV. ingl. am. UNIV.

cum laude

avec mention

living statue [ˌlɪvɪŋ ˈstætʃuː] SUST.

living statue

statue f vivante

I.staunch [ingl. brit. stɔːn(t)ʃ, ingl. am. stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ] ADJ.

staunch supporter, ally, defence

loyal

staunch defender

ardent

II.staunch, stanch ingl. am. V. trans. [ingl. brit. stɔːn(t)ʃ, stɑːn(t)ʃ, ingl. am. stɔn(t)ʃ, stɑn(t)ʃ]

1. staunch,stanch ingl. am. literal wound, flow, bleeding:

staunch, stanch ingl. am.

étancher

2. staunch,stanch ingl. am. fig. decline:

staunch, stanch ingl. am.

arrêter

magna cum laude [ingl. brit. ˌmaɡnə kʌm ˈlɔːdi, ˌmaɡnɑː kʊm ˈlaʊdeɪ, ingl. am. ˌmæɡnə ˌkʊm ˈlaʊdeɪ, ˌmæɡnə kəm ˈlaʊdi, ˌmæɡnə ˌkʊm ˈlaʊdə] ADV. ingl. am. UNIV.

to graduate magna cum laude

obtenir son diplôme avec mention très bien

summa cum laude [ingl. brit. ˌsʌmə kʌm ˈlɔːdiː, ˌsʊmə kʊm ˈlaʊdeɪ, ingl. am. ˌsʊmə kʊm ˈlaʊdeɪ] SUST. ingl. am. UNIV.

summa cum laude

≈ mention f très bien

Staude en el diccionario PONS

Traducciones de Staude en el diccionario inglés»francés

statue [ˈstætʃu:] SUST.

statue

statue f

Statue of Liberty SUST.

the Statue of Liberty

la Statue de la Liberté

staunch¹ [stɔ:ntʃ] ADJ.

staunch

loyal(e)

staunch refusal

ferme

staunch Catholic, Democrat

convaincu(e)

staunch ally, friend

dévoué(e)

staunch supporter, defender

fervent(e)

staunch² [stɔ:ntʃ] V. trans.

1. staunch:

staunch

étancher

to staunch a wound

étancher le sang d'une plaie

2. staunch fig.:

staunch

arrêter

to staunch the flood of persons

contenir le flot de personnes