Christmas pudding en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de Christmas pudding en el diccionario inglés»francés

Christmas pudding SUST. ingl. brit.

Christmas pudding

pudding m de Noël (dessert à base de fruits secs et d'épices)

Traducciones de Christmas pudding en el diccionario inglés»francés

pudding [ingl. brit. ˈpʊdɪŋ, ingl. am. ˈpʊdɪŋ] SUST.

1. pudding (cooked sweet dish):

pudding

pudding m

pudding

pouding m

chocolate/bread-and-butter pudding

pudding au chocolat/de pain

apple pudding

gâteau m aux pommes

2. pudding ingl. brit. (dessert):

pudding

dessert m

what's for pudding?

qu'est-ce qu'il y a pour le dessert?

3. pudding (cooked savoury dish):

pudding

pudding m

steak-and-kidney pudding

pain m de viande au bœuf et aux rognons

4. pudding ingl. brit. (sausage):

black/white pudding

boudin m noir/blanc

5. pudding pey.:

pudding (fat person)

patapouf coloq.

pudding mf (slow person)

empoté /-e coloq.

m/f the proof of the pudding is in the eating provb.

la qualité se révèle à l'usage

Christmas [ingl. brit. ˈkrɪsməs, ingl. am. ˈkrɪsməs] SUST.

Christmas (day)

Noël m

Christmas (period)

période f de Noël

at Christmas

à Noël

over Christmas

pendant la période de Noël

to spend Christmas at home/away

passer Noël chez soi/partir pour Noël

Merry Christmas , Happy Christmas!

Joyeux Noël!

Merry Christmas , Happy Christmas! atrbv. cake, card, holiday, party, present, shopping

de Noël

Christmas pudding en el diccionario PONS

Traducciones de Christmas pudding en el diccionario inglés»francés

Christmas pudding SUST.

Christmas pudding

pudding m de Noël

Traducciones de Christmas pudding en el diccionario inglés»francés

pudding [ˈpʊdɪŋ] SUST.

1. pudding (steamed dish):

pudding

pudding m

2. pudding ingl. brit. (sweet course):

pudding

dessert m

Christmas <-es [or -ses]> [ˈkrɪstməs, ingl. am. ˈkrɪs-] SUST. no pl., no art.

Christmas

Noël m

at Christmas

à (la) Noël

Happy [or Merry] Christmas

Joyeux Noël

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Common desserts include pumpkin pie, plum pudding or Christmas pudding and mince pies.

en.wikipedia.org

Silver coins were placed in Christmas puddings and birthday cakes to bring good luck and wealth.

en.wikipedia.org

Like other puddingstones, it derives its name from the manner in which the embedded flints resemble the plums in a Christmas pudding.

en.wikipedia.org

Does it mean tradition, laughter, tinsel, turkey and Christmas pudding?

www.walesonline.co.uk

The rounded pebbles and the sharp contrast in color gives this type of conglomerate the appearance of a raisin or Christmas pudding.

en.wikipedia.org

And we don't stop there -- for dessert we'll be indulging in a traditional Christmas pudding with custard and a dairy free cheesecake.

www.huffingtonpost.com.au

Keep in the fridge but take out and leave at room temperature at least an hour before you serve the Christmas pudding.

www.telegraph.co.uk

We have a turkey with all the trimmings, fresh veg, Christmas pudding, trifle, mince pies.

www.sundayworld.com

In two and a half hours you will have burned off your Christmas pudding.

www.dailymail.co.uk

The resistance have decided to move it to the caf and disguise it as 500 Christmas puddings.

en.wikipedia.org