skjöplast en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de skjöplast en el diccionario inglés»español

I.plaster [ingl. am. ˈplæstər, ingl. brit. ˈplɑːstə] SUST.

1.1. plaster U CONSTR.:

plaster (powder, mixture)

yeso m

plaster (on walls)

revoque m

plaster (on walls)

enlucido m

1.2. plaster U:

plaster (of Paris) ARTE, MED.

yeso m

plaster (of Paris) ARTE, MED.

escayola f Esp.

to have one's leg in plaster

tener la pierna enyesada

to have one's leg in plaster

tener la pierna escayolada Esp.

to put sb's arm in plaster

enyesarle el brazo a alguien

to put sb's arm in plaster

escayolarle el brazo a alguien Esp.

2. plaster C ingl. brit.:

sticking plaster

→ Band-Aid

II.plaster [ingl. am. ˈplæstər, ingl. brit. ˈplɑːstə] V. trans.

1. plaster CONSTR.:

plaster wall/room

revocar

plaster wall/room

enlucir

plaster cracks

rellenar con yeso

2.1. plaster (cover):

they plastered the wall with posters

cubrieron or empapelaron la pared de afiches

she plastered herself with make-up

se pintarrajeó toda

2.2. plaster (smear):

plaster

embadurnar

3. plaster (defeat) ingl. am.:

plaster coloq.

darle una paliza a coloq.

we really plastered them

les dimos una buena paliza

Véase también: Band-Aid

Band-Aid® [ingl. am. ˈbændeɪd, ingl. brit. ˈbandeɪd] SUST. ingl. am.

Band-Aid

curita f (de Curitas®)

Band-Aid

tirita f (de Tirita®) Esp.

I.plastic [ingl. am. ˈplæstɪk, ingl. brit. ˈplastɪk] SUST.

1. plastic U or C (substance):

plastic

plástico m

it is made of plastic

es de plástico

it is made of plastic atrbv. chair/cup/bag

de plástico

plastic card

tarjeta f de plástico

plastic mac ingl. brit.

impermeable m

plastic mac ingl. brit.

chubasquero m

plastic money FIN. coloq.

dinero m de plástico coloq.

2. plastic U (credit cards):

plastic coloq.

plástico m coloq.

plastic coloq.

tarjetas fpl de crédito

let's pay by plastic

paguemos con tarjeta

II.plastic [ingl. am. ˈplæstɪk, ingl. brit. ˈplastɪk] ADJ.

1. plastic (bland, artificial) pey.:

plastic smile/people

de plástico pey.

2.1. plastic (malleable) TÉC.:

plastic

plástico

plastic

moldeable

2.2. plastic ARTE:

plastic

plástico

the plastic arts

las artes plásticas

plastic wrap SUST. U ingl. am.

plastic wrap

film m adherente

plastic wrap

película f adherente (para envolver alimentos)

plastic wrap

Egapac ® m Méx.

plastic wood SUST. U

plastic wood

pasta f de madera

plaster cast SUST.

1. plaster cast MED.:

plaster cast

yeso m

plaster cast

Esp. also escayola f

her leg is in a plaster cast

tiene la pierna enyesada

her leg is in a plaster cast

tiene la pierna escayolada Esp.

2. plaster cast ARTE:

plaster cast

molde m de yeso

plaster cast

vaciado m de yeso

plaster cast

escayola f

plastered [ingl. am. ˈplæstərd, ingl. brit. ˈplɑːstəd] ADJ. coloq.

plastered

como una cuba coloq.

plastered

borracho

plastered

bolo AmC coloq.

to get plastered

ponerse como una cuba coloq.

to get plastered

emborracharse

to get plastered

embolarse AmC coloq.

plasterer [ingl. am. ˈplæstərər, ingl. brit. ˈplɑːstərə] SUST.

plasterer

yesero m / yesera f

plasterer

enlucidor m / enlucidora f

plastic surgery SUST. U

plastic surgery

cirugía f estética

plastic surgery

cirugía f plástica

he had plastic surgery on his nose

le hicieron la cirugía estética en la nariz

plastic surgeon SUST.

plastic surgeon

cirujano plástico m / cirujana plástica f amer.

plastic surgeon

especialista mf en cirugía estética

plastic surgeon

especialista mf en cirugía plástica

plastic explosive SUST. C or U

plastic explosive

explosivo m plástico

plastic explosive

goma(-)dos f

skjöplast en el diccionario PONS

Traducciones de skjöplast en el diccionario inglés»español

I.plaster [ˈplæs·tər] SUST. a. MED.

plaster

yeso m

II.plaster [ˈplæs·tər] V. trans.

1. plaster wall, ceiling:

plaster

enyesar

2. plaster fig. coloq. (put all over):

plaster

llenar

I.plastic [ˈplæs·tɪk] SUST.

1. plastic (material):

plastic

plástico m

2. plastic:

plastics pl (manufacturing sector)

sector m de los plásticos

3. plastic coloq. (credit card):

plastic

tarjeta f (de crédito)

II.plastic [ˈplæs·tɪk] ADJ.

1. plastic (made from plastic):

plastic

de plástico

2. plastic pey. (artificial):

plastic

artificial

3. plastic ARTE (malleable):

plastic arts

artes f pl. plásticas

4. plastic fig. (impressionable):

plastic

influenciable

plastic bag SUST.

plastic bag

bolsa f de plástico

plasterer SUST.

plasterer

yesero(-a) m (f)

plaster cast SUST.

1. plaster cast MED.:

plaster cast

escayola f

2. plaster cast ARTE:

plaster cast

vaciado m

plastic money SUST.

plastic money

dinero m plástico

plaster of Paris SUST.

plaster of Paris

escayola f

plastic bomb SUST.

plastic bomb

bomba f plástica

plastered ADJ. argot (drunk)

plastered

borracho, -a

to get plastered

emborracharse

plastic surgery SUST.

plastic surgery

cirugía f plástica