original sin en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de original sin en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.sin [ingl. am. sɪn, ingl. brit. sɪn] SUST. C or U

II.sin <part. pres. sinning; pret., part. pas. sinned> [ingl. am. sɪn, ingl. brit. sɪn] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: wage

I.wage [ingl. am. weɪdʒ, ingl. brit. weɪdʒ] SUST. (rate of pay)

wage
sueldo m
wage
salario m form.
wages (actual money paid or received)
sueldo m
wages (actual money paid or received)
paga f
a decent wage
un sueldo decente
he's on a low wage
gana poco
he's on a low wage
tiene un salario bajo form.
she earns a good wage
gana bien
she earns a good wage
gana un buen sueldo
at the moment she's earning good wages
actualmente está sacando bastante dinero
a day's wages
un jornal
he gambled his week's wages
se jugó el sueldo or la paga de una semana
I'll pay you when I get my wages
te pagaré cuando cobre
the wages of sin is death
el pecado se paga con la muerte
atrbv. wage agreement
acuerdo m salarial
wage bargaining or negotiations
negociaciones fpl salariales
wage claim
reivindicación f salarial
wage demand
demanda f salarial
wage demand
reivindicación f salarial
wage increase
aumento m salarial or de sueldo
wage increase
incremento m salarial or de sueldo
wage increase
mejora f salarial or de sueldo
wage labor or ingl. brit. labour
mano f de obra asalariada
wage restraint
moderación f salarial
wage rise ingl. brit.
aumento m salarial or de sueldo
wage round
serie f de negociaciones salariales
wage scale
escala f salarial
wages clerk
empleado encargado m del pago de nóminas / empleada encargada f del pago de nóminas
wage slip
recibo m de sueldo
wage slip
nómina f
wages snatch
robo m de nómina
wage talks
negociaciones fpl salariales

II.wage [ingl. am. weɪdʒ, ingl. brit. weɪdʒ] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I.original [ingl. am. əˈrɪdʒənl, ingl. brit. əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ADJ.

II.original [ingl. am. əˈrɪdʒənl, ingl. brit. əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] SUST.

original sin en el diccionario PONS

Traducciones de original sin en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.original [əˈrɪdʒənəl, ingl. am. əˈrɪdʒɪ-] SUST.

II.original [əˈrɪdʒənəl, ingl. am. əˈrɪdʒɪ-] ADJ.

Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
In those worldviews it could (in theory) be seen as original sin.
en.wikipedia.org
In other words, original sin tends to make the fiscal balance dependent on the real exchange rate and the short term real interest rate.
en.wikipedia.org
There was no emphasis on original sin or conversion.
en.wikipedia.org
Smith did not focus his preaching on predestination or original sin; instead he emphasized the importance of reason and morality.
en.wikipedia.org
Questions 13-20 deal with original sin and the fallen state of man's nature.
en.wikipedia.org
The difference in views also extends to the relationship between concupiscence and original sin.
en.wikipedia.org
Denying the existence of original sin, it teaches that man is in himself and by nature capable of choosing good.
en.wikipedia.org
With an apple, he showed me original sin.
en.wikipedia.org
Baptism is the principle remedy against original sin.
en.wikipedia.org
Consequently, people are saddled with original sin, born sinful and unable to avoid committing sinful acts.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "original sin" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares